diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-17 21:47:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-17 21:47:44 +0000 |
| commit | 5a27f5448b61f00cab4861cfb21dd7a354ff4761 (patch) | |
| tree | 8ed1baf88db797f47edd4addbae69e8864d2e7eb /src/lang/slovenian.txt | |
| parent | eaff35a821eb44c9bf01da782ba4c32936233cbb (diff) | |
| download | openttd-5a27f5448b61f00cab4861cfb21dd7a354ff4761.tar.xz | |
(svn r11288) -Update: WebTranslator2 update to 2007-10-17 23:47:06
bulgarian - 47 fixed by thetitan (47)
catalan - 46 fixed by arnaullv (46)
dutch - 46 fixed by habell (46)
french - 46 fixed by glx (46)
hungarian - 28 fixed by miham (28)
italian - 46 fixed, 1 changed by lorenzodv (47)
russian - 53 fixed by Smoky555 (53)
slovak - 46 fixed, 8 changed by lengyel (54)
slovenian - 46 fixed by Necrolyte (46)
spanish - 46 fixed by eusebio (46)
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovenian.txt | 49 |
1 files changed, 49 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt index 60c66f3b0..5bc17b32c 100644 --- a/src/lang/slovenian.txt +++ b/src/lang/slovenian.txt @@ -902,6 +902,7 @@ STR_0313_FUND_NEW_INDUSTRY :Financiraj novo STR_0314_FUND_NEW_INDUSTRY :{WHITE}Odpri novo industrijo STR_JUST_STRING :{STRING} +STR_JUST_INT :{NUM} STR_0316_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE} ... gradnja mogoča samo v mestih STR_0317_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_RAINFOREST :{WHITE} ... gradnja mogoča samo v območju deževnega gozda STR_0318_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_DESERT :{WHITE} ... gradnja mogoča samo v puščavi @@ -3467,3 +3468,51 @@ STR_FUND_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Ustanovi STR_PROSPECT_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Obetajoča STR_BUILD_NEW_INDUSTRY :{BLACK}Zgradi STR_INDUSTRY_SELECTION_HINT :{BLACK}Izberi primerno industrijo iz tega seznama + +############ Face formatting +STR_FACE_ADVANCED :{BLACK}Napredno +STR_FACE_ADVANCED_TIP :{BLACK}Napredna izbira obraza. +STR_FACE_SIMPLE :{BLACK}Enostavno +STR_FACE_SIMPLE_TIP :{BLACK}Enostavna izbira obraza. +STR_FACE_LOAD :{BLACK}Naloži +STR_FACE_LOAD_TIP :{BLACK}Naloži piljubljen obraz +STR_FACE_LOAD_DONE :{WHITE}Tvoj priljubljen obraz je bil naložen iz OpenTTD konfiguracije. +STR_FACE_FACECODE :{BLACK}Obraz igralca št. +STR_FACE_FACECODE_TIP :{BLACK}Prikaži in/ali nastavi številko obraza igralca +STR_FACE_FACECODE_CAPTION :{WHITE}Prikaži in/ali nastavi številko obraza igralca +STR_FACE_FACECODE_SET :{WHITE}Nova koda številke obraza je nastavljena. +STR_FACE_FACECODE_ERR :{WHITE}Nemogoča nastavitev številke obraza igralca - izbor mogoč med 0 in 4,294,967,295! +STR_FACE_SAVE :{BLACK}Shrani +STR_FACE_SAVE_TIP :{BLACK}Shrani priljubljen obraz +STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ta obraz bo shranjen kot tvoj priljubljen v konfiguracijo OpenTTD. +STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Evropski +STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Izbor evropskih obrazov +STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afriški +STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Izbor afriških obrazov +STR_FACE_YES :Da +STR_FACE_NO :Ne +STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TIP :{BLACK}Vklop brk ali uhanov +STR_FACE_HAIR :Lasje: +STR_FACE_HAIR_TIP :{BLACK}Spremeni lase +STR_FACE_EYEBROWS :Obrvi: +STR_FACE_EYEBROWS_TIP :{BLACK}Spremeni obrvi +STR_FACE_EYECOLOUR :Barva oči: +STR_FACE_EYECOLOUR_TIP :{BLACK}Spremeni barvo oči +STR_FACE_GLASSES :Očala: +STR_FACE_GLASSES_TIP :{BLACK}Vklopi očala +STR_FACE_GLASSES_TIP_2 :{BLACK}Spremeni očala +STR_FACE_NOSE :Nos: +STR_FACE_NOSE_TIP :{BLACK}Spremeni nos +STR_FACE_LIPS :Ustnice: +STR_FACE_MOUSTACHE :Brke: +STR_FACE_LIPS_MOUSTACHE_TIP :{BLACK}Spremeni ustnice ali brke +STR_FACE_CHIN :Brada: +STR_FACE_CHIN_TIP :{BLACK}Spremeni brado +STR_FACE_JACKET :Jakna: +STR_FACE_JACKET_TIP :{BLACK}Spremeni jakno +STR_FACE_COLLAR :Ovratnik: +STR_FACE_COLLAR_TIP :{BLACK}Spremeni ovratnik +STR_FACE_TIE :Kravata: +STR_FACE_EARRING :Uhani: +STR_FACE_TIE_EARRING_TIP :{BLACK}Spremeni kravato ali uhane +######## |