diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-21 06:09:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-21 06:09:50 +0000 |
| commit | 36afc46e2a06dc1f9915e1e0d820899da0b2d2b9 (patch) | |
| tree | 1a45dc3d772ef046c48fc75a740374e8a749d6ee /src/lang/slovenian.txt | |
| parent | 07a11f05aea3b33b62ec2d2682c1fd563df9d130 (diff) | |
| download | openttd-36afc46e2a06dc1f9915e1e0d820899da0b2d2b9.tar.xz | |
(svn r10240) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-21 08:03:49
american - 30 fixed, 1 changed by WhiteRabbit (31)
bulgarian - 1 fixed by thetitan (1)
dutch - 1 fixed by habell (1)
estonian - 25 fixed by kristjans (25)
french - 1 fixed by glx (1)
german - 15 fixed by Neonox (15)
hungarian - 24 fixed by miham (24)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
japanese - 25 fixed by ickoonite (25)
korean - 1 fixed by darkttd (1)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovenian.txt | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt index 976bc1c66..c6471e7a0 100644 --- a/src/lang/slovenian.txt +++ b/src/lang/slovenian.txt @@ -1934,6 +1934,7 @@ STR_3804_WATER :Voda STR_3805_COAST_OR_RIVERBANK :Obala ali nabrežje STR_3806_SHIP_DEPOT :Ladjedelnica STR_3807_CAN_T_BUILD_ON_WATER :{WHITE} ... Nemogoča gradnja na vodi +STR_MUST_DEMOLISH_CANAL_FIRST :{WHITE}Najprej moraš porušiti kanal ##id 0x4000 STR_4000_SAVE_GAME :{WHITE}Shrani igro @@ -2686,6 +2687,7 @@ STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Na servis v {TO STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Pojdi brez postanka do garaže {TOWN} STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Non stop na servis v {TOWN} železniško garažo + STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}Pelje v {TOWN} železniško garažo STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{ORANGE}Pelje v {TOWN} železniško garažo, {VELOCITY} STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_SERVICE :{LTBLUE}Na servis v {TOWN} železniško garažo @@ -2815,6 +2817,7 @@ STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Novo! {STRING} sedaj na razpolago! - {STRING} + ##id 0x9000 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Cestno vozilo na poti STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Cestn{P o i a ih} vozil{P o i a ""} @@ -3026,6 +3029,7 @@ STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Ni mogo STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Pojdi v {STATION} hangar SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Na servisiranje v {STATION} Hangar + ##id 0xB000 STR_B000_ZEPPELIN_DISASTER_AT :{BLACK}{BIGFONT}Nesreča cepelina na letališču {STATION}! STR_B001_ROAD_VEHICLE_DESTROYED :{BLACK}{BIGFONT}Cestno vozilo uničeno v trku z 'NLP'! |