summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/slovak.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-08-22 17:45:33 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-08-22 17:45:33 +0000
commitcdadc58b664e59ab6cbb8f243e1ed1b482d2ebc2 (patch)
treefd67bf46d0a4238297a0e591a324f373bef8a93e /src/lang/slovak.txt
parent1fd36a0f3249e762ea426be2bd5b508c95598801 (diff)
downloadopenttd-cdadc58b664e59ab6cbb8f243e1ed1b482d2ebc2.tar.xz
(svn r20594) -Update from WebTranslator v3.0:
german - 2 changes by planetmaker icelandic - 19 changes by grjonib italian - 1 changes by lorenzodv polish - 6 changes by xine portuguese - 15 changes by JayCity romanian - 7 changes by tonny russian - 1 changes by KorneySan slovak - 1 changes by JamesSVK spanish - 1 changes by Terkhen vietnamese - 9 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
-rw-r--r--src/lang/slovak.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index 6c56bca79..b16610064 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -2450,6 +2450,8 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_DISABLED :{RED}Nedostupn
STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER_QUERY :{BLACK}Zadajte NewGRF parametre
+# NewGRF parameters window
+
# NewGRF inspect window
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Kontrola - {STRING}
STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_BUTTON :{BLACK}Rodič
@@ -3585,7 +3587,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Názov s
STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Tu nie je možné odstrániť železničný smerový bod...
STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILWAYPOINT_FIRST :{WHITE}Najprv musí byť odstránený železničný navádzač
STR_ERROR_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}... bója v ceste
-STR_ERROR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... bója sa používa!
+STR_ERROR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... bóju používa iná spoločnosť!
# Depot related errors
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Tu nemôže byť postavené depo...