summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/slovak.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-03-11 18:52:19 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-03-11 18:52:19 +0000
commita471321b1b6fe257173f93930245f674e91fc2fc (patch)
tree988c48d70288f89a52b21ef6cd13db608c96cc87 /src/lang/slovak.txt
parent308dbcf8222a54a287f142a780a7f2c10562918e (diff)
downloadopenttd-a471321b1b6fe257173f93930245f674e91fc2fc.tar.xz
(svn r15674) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-11 18:52:10
german - 9 changed by planetmaker (9) indonesian - 1 fixed by fanioz (1) luxembourgish - 121 fixed by Gubius (121) portuguese - 4 fixed by SnowFlake (4) russian - 1 fixed by Smoky555 (1) slovak - 3 fixed by James (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
-rw-r--r--src/lang/slovak.txt3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index 90e9e13bf..1d1a8eb92 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -673,6 +673,7 @@ STR_CANNOT_GENERATE_TOWN :{WHITE}Nie je m
STR_NO_SPACE_FOR_TOWN :{WHITE}... nie je dalsie miesto na mape
STR_023B_INCREASE_SIZE_OF_TOWN :{BLACK}Zvacsit velkost mesta
STR_023C_EXPAND :{BLACK}Rozsirit
+STR_TOWN_EXPAND_WARN_NO_ROADS :{WHITE}Mesto nevybuduje cesty. Môžete povoliť budovanie ciest cez Pokročilé nasvavenia->Ekonomika->Mestá.
STR_023D_RANDOM_TOWN :{BLACK}Nahodne mesto
STR_023E_BUILD_TOWN_IN_RANDOM_LOCATION :{BLACK}Postavit mesto na nahodnej pozicii
STR_0285_CAN_T_BUILD_HERE :{WHITE}{STRING} sa tu neda postavit...
@@ -1012,8 +1013,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Roznoro
STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Váhový násobok pre nákladné vlaky: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED :{LTBLUE}Faktor rýchlosti lietadiel: {ORANGE}1 / {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}Povolit prejazdné zastávky na mestských cestách: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_STOP_ON_COMPETITOR_ROAD :{LTBLUE}Povoliť prechádzanie cez stop značky na cestách vlastnené konkurenciou: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ADJACENT_STATIONS :{LTBLUE}Povolit stavbu oddelených staníc: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DYNAMIC_ENGINES :{LTBLUE}Povolit viaceré NewGRF sety s rušnami: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DYNAMIC_ENGINES_EXISTING_VEHICLES :{WHITE}Zmena tohto nastavenia nie je možná, pokial sa tu nachádzajú vozidlá.
STR_CONFIG_SETTING_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Vždy povolit stavbu malých letísk: {ORANGE}{STRING}