diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-04 06:34:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-04 06:34:00 +0000 |
| commit | 65deecb2c21b36775e6780ce224993b489be020c (patch) | |
| tree | 2548be57148168414bd1f4a6d25a2f44473c950a /src/lang/slovak.txt | |
| parent | 7d160d02aba713d916b4f43005513ac7501f8fb9 (diff) | |
| download | openttd-65deecb2c21b36775e6780ce224993b489be020c.tar.xz | |
(svn r10031) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-04 08:32:00
brazilian_portuguese - 33 fixed by tucalipe (33)
bulgarian - 25 fixed by thetitan (25)
catalan - 31 fixed by arnaullv (31)
czech - 28 fixed by Hadez (28)
dutch - 12 fixed by webfreakz (12)
french - 25 fixed, 5 changed by glx (30)
german - 42 fixed by Neonox (42)
hungarian - 32 fixed by miham (32)
italian - 25 fixed by lorenzodv (25)
japanese - 34 fixed by ickoonite (34)
korean - 25 fixed by darkttd (25)
norwegian_nynorsk - 63 fixed by pollux (63)
portuguese - 45 fixed by izhirahider (45)
slovak - 39 fixed by lengyel (39)
ukrainian - 27 fixed by znikoz (27)
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovak.txt | 39 |
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt index 78ead6408..52ffed73d 100644 --- a/src/lang/slovak.txt +++ b/src/lang/slovak.txt @@ -1153,6 +1153,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Max. ro STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Automaticke opravy vrtulnikov v heliporte: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Otvarat panel uprav terenu s panelom stavby trati, ciest, ... : {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Pri posuvani mapy mysou posuvat opacnym smerom: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_SCROLLING :{LTBLUE}Plynulé posúvanie pohladu: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MEASURE_TOOLTIP :{LTBLUE}Zobrazit info o rozmerom pri vystavbe: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Zobrazit farebne schemy spolocnosti: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Ziadne @@ -1460,6 +1461,30 @@ STR_NETWORK_LANG_ANY :Lubovolny STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :Anglicky STR_NETWORK_LANG_GERMAN :Nemecky STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Francuzsky +STR_NETWORK_LANG_BRAZILIAN :Brazílsky +STR_NETWORK_LANG_BULGARIAN :Bulharsky +STR_NETWORK_LANG_CHINESE :Cinsky +STR_NETWORK_LANG_CZECH :Cesky +STR_NETWORK_LANG_DANISH :Dánsky +STR_NETWORK_LANG_ESPERANTO :Esperanto +STR_NETWORK_LANG_FINNISH :Fínsky +STR_NETWORK_LANG_HUNGARIAN :Madarsky +STR_NETWORK_LANG_ICELANDIC :Islandsky +STR_NETWORK_LANG_ITALIAN :Taliansky +STR_NETWORK_LANG_JAPANESE :Japonsky +STR_NETWORK_LANG_KOREAN :Kórejsky +STR_NETWORK_LANG_LITHUANIAN :Litovksy +STR_NETWORK_LANG_NORWEGIAN :Nórsky +STR_NETWORK_LANG_POLISH :Polsky +STR_NETWORK_LANG_PORTUGUESE :Portugalsky +STR_NETWORK_LANG_ROMANIAN :Rumunsky +STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN :Rusky +STR_NETWORK_LANG_SLOVAK :Slovensky +STR_NETWORK_LANG_SLOVENIAN :Slovinsky +STR_NETWORK_LANG_SPANISH :Spanielsky +STR_NETWORK_LANG_SWEDISH :Svédsky +STR_NETWORK_LANG_TURKISH :Turecky +STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN :Ukrajinsky ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Sietova hra - lobby @@ -1653,6 +1678,12 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Zeleznicne kola STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Zeleznicne kolaje s pre-signalmi STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Zeleznicne kolaje s exit-signalmi STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Zeleznicne kolaje s combo-signalmi +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Železnicné kolaje s normálnymi a pre-signálmi +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Železnicné kolaje s normálnymi a exit-signálmi +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS :Železnicné kolaje s normálnymi a combo-signálmi +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Železnicné kolaje s pre- a exit-signálmi +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Železnicné kolaje s pre- a combo-signálmi +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Železnicné kolaje s exit- a combo-signálmi STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Je potrebné najprv odstránit železnicnú stanicu @@ -1661,13 +1692,21 @@ STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Je potre STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST :{WHITE}Cesta musi byt najskor odstranena STR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Prebiehaju cestne prace STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Vystavba cesty +STR_1802_TRAMWAY_CONSTRUCTION :{WHITE}Výstavba elektrickovej trate STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Vyber cestny most +STR_ERR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION :{WHITE}... na jednosmerných cestách nie sú dovolené križovatky STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Tu sa neda postavit cesta ... +STR_1804_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Nie je možné postavit elektrickovú trat ... STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Tu sa neda odstranit cesta ... +STR_1805_CAN_T_REMOVE_TRAMWAY_FROM :{WHITE}Nie je možné odstránit elektrickovú trat ... STR_1806_ROAD_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Orientacia garaze +STR_1806_TRAM_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Orientácia elektrickového depa STR_1807_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Tu sa neda postavit garaz ... +STR_1807_CAN_T_BUILD_TRAM_VEHICLE :{WHITE}Nie je možné postavit elektrickové depo ... STR_1808_CAN_T_BUILD_BUS_STATION :{WHITE}Nemozno postavit autobusovu zastavku ... STR_1809_CAN_T_BUILD_TRUCK_STATION :{WHITE}Nemozno postavit vykladku ... +STR_1808_CAN_T_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Nie je možné postavit elektrickovú osobnú stanicu ... +STR_1809_CAN_T_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Nie je možné postavit elektrickovú nákladnú stanicu ... STR_180A_ROAD_CONSTRUCTION :Vystavba cesty STR_180B_BUILD_ROAD_SECTION :{BLACK}Postavit cast cesty STR_180C_BUILD_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Postavit garaz (na vyroby a opravy automobilov) |