summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/slovak.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-10-31 17:45:14 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-10-31 17:45:14 +0000
commit4ee589d86d02f6e320f195fc1b4e2667853a01ec (patch)
tree1e1bb5d014404f7bb24e125b171d2cb1bc36874e /src/lang/slovak.txt
parentbd8d70e012aeba9045e0e3cc7c2823396b1720c8 (diff)
downloadopenttd-4ee589d86d02f6e320f195fc1b4e2667853a01ec.tar.xz
(svn r17925) -Update from WebTranslator v3.0:
finnish - 2 changes by jpx_ greek - 6 changes by fumantsu slovak - 3 changes by JamesSVK
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
-rw-r--r--src/lang/slovak.txt3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index 8058797e1..f6b9b0f14 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -1718,6 +1718,7 @@ STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :{WHITE}Nová sp
# Network client list
STR_NETWORK_CLIENTLIST_NONE :(nikto)
STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Vyhodit
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN :Ban
STR_NETWORK_CLIENTLIST_GIVE_MONEY :Previest peniaze
STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Napisat vsetkym
STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Napisat spolocnosti
@@ -1746,6 +1747,7 @@ STR_COMPANY_VIEW_SET_PASSWORD :{BLACK}Nastavte
# Network chat
STR_NETWORK_CHAT_SEND :{BLACK}Poslat
STR_NETWORK_CHAT_COMPANY_CAPTION :[Tim] :
+STR_NETWORK_CHAT_CLIENT_CAPTION :[Súkromná] {STRING}:
STR_NETWORK_CHAT_ALL_CAPTION :[Všetkým] :
STR_NETWORK_CHAT_COMPANY :[Tim] {STRING}: {WHITE}{STRING}
@@ -2849,6 +2851,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MONORAIL_LOCOMOTIVE :jednokolajova l
STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE :magneticka lokomotiva
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}Cena: {CURRENCY} Hmotnost: {WEIGHT_S}{}Rýchlost: {VELOCITY} Výkon: {POWER}{}Náklady na prevádzku: {CURRENCY}/rok{}Kapacita: {CARGO}
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE :{BLACK}Cena: {CURRENCY} Hmotnosť: {WEIGHT_S}{}Rýchlosť: {VELOCITY} Sila: {POWER} Max. T.E.: {7:FORCE}{}Prevádzkové náklady: {CURRENCY}/yr{}Kapacita: {CARGO}
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST :{BLACK}Cena: {CURRENCY} Max. Rýchlost: {VELOCITY}{}Kapacita: {CARGO}, {CARGO}{}Prevádzkové náklady: {CURRENCY}/yr
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST :{BLACK}Cena: {CURRENCY} Max. Rýchlosť: {VELOCITY}{}Kapacita: {CARGO}{}Prevádzkové náklady: {CURRENCY}/yr