summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/slovak.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-07-15 17:45:44 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-07-15 17:45:44 +0000
commit3ea53ff2fe84c52919447ee25dac33f4ca2bee13 (patch)
treee57a69b4f0189a36a4680abf66e2a1c536f69ff7 /src/lang/slovak.txt
parentb3e2a54ba73a85c4962e0db9a574a502e8604f28 (diff)
downloadopenttd-3ea53ff2fe84c52919447ee25dac33f4ca2bee13.tar.xz
(svn r20155) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 4 changes by pda1573 traditional_chinese - 15 changes by josesun chuvash - 10 changes by mefisteron croatian - 8 changes by VoyagerOne finnish - 65 changes by jpx_ french - 3 changes by glx german - 3 changes by planetmaker irish - 2 changes by tem polish - 5 changes by amateja russian - 110 changes by perk11 serbian - 5 changes by etran slovak - 3 changes by keso53 spanish - 1 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
-rw-r--r--src/lang/slovak.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index 1f454eacc..9da1b5fc0 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -1212,6 +1212,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Automat
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Obnoviť vozidlo {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} mesiac{P "" e ov} pred/po dosiahnutí max. veku.
STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Potrebné financie pre automatickú obnovu vozidiel: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Dĺžka zobrazenia chybovej správy: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Oneskorenie udalosti po ukázaní myšou: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Oneskorenie udalosti po ukázaní myšou: {ORANGE}vypnuté
STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Zobraziť počet obyvateľov mesta v jeho názve: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR :{LTBLUE}Generátor uzemia: {ORANGE}{STRING}
@@ -4095,7 +4097,7 @@ STR_VEHICLE_NAME_SHIP_MPS_OIL_TANKER :MPS - Ropa
STR_VEHICLE_NAME_SHIP_CS_INC_OIL_TANKER :CS-Inc. - Ropa
STR_VEHICLE_NAME_SHIP_MPS_PASSENGER_FERRY :MPS Trajekt
STR_VEHICLE_NAME_SHIP_FFP_PASSENGER_FERRY :FFP Trajekt
-STR_VEHICLE_NAME_SHIP_BAKEWELL_300_HOVERCRAFT :Bakewell 300 Vznasadlo
+STR_VEHICLE_NAME_SHIP_BAKEWELL_300_HOVERCRAFT :Bakewell 300 Vznášadlo
STR_VEHICLE_NAME_SHIP_CHUGGER_CHUG_PASSENGER :Chugger-Chug Trajekt
STR_VEHICLE_NAME_SHIP_SHIVERSHAKE_PASSENGER_FERRY :Shivershake Trajekt
STR_VEHICLE_NAME_SHIP_YATE_CARGO_SHIP :Yate Nakladna lod