summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/simplified_chinese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-01-23 18:37:00 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-01-23 18:37:00 +0000
commitc62bd7d21c24580c7b138514545210262fe7e6de (patch)
tree44a2af86a021a701d5054b19e668e05e96c0db72 /src/lang/simplified_chinese.txt
parent24b81e6e460fddf6116c2347d300cc534acf232a (diff)
downloadopenttd-c62bd7d21c24580c7b138514545210262fe7e6de.tar.xz
(svn r8375) -Update: WebTranslator2 update to 2007-01-23 19:34:40
brazilian_portuguese - 2 changed by fukumori (2) esperanto - 14 changed by LaPingvino (14) simplified_chinese - 6 fixed, 10 changed by Fishingsnow (16) slovenian - 394 changed by Necrolyte (394) ukrainian - 68 changed by mad (61), znikoz (7)
Diffstat (limited to 'src/lang/simplified_chinese.txt')
-rw-r--r--src/lang/simplified_chinese.txt32
1 files changed, 20 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt
index 8f09fffb7..12f43dbbd 100644
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -1953,16 +1953,16 @@ STR_SV_STNAME_TRANSFER :{STRING} 广场
STR_SV_STNAME_HALT :{STRING} 店
STR_SV_STNAME_VALLEY :{STRING} 谷
STR_SV_STNAME_HEIGHTS :{STRING} 台
-STR_SV_STNAME_WOODS :{STRING1}林
-STR_SV_STNAME_LAKESIDE :{STRING1}滨
-STR_SV_STNAME_EXCHANGE :{STRING1}庄
-STR_SV_STNAME_AIRPORT :{STRING1}机场
-STR_SV_STNAME_OILFIELD :{STRING1}油田
-STR_SV_STNAME_MINES :{STRING1}矿
-STR_SV_STNAME_DOCKS :{STRING1}码头
-STR_SV_STNAME_BUOY_1 :{STRING1}浮标 1
-STR_SV_STNAME_BUOY_2 :{STRING1}浮标 2
-STR_SV_STNAME_BUOY_3 :{STRING1}浮标 3
+STR_SV_STNAME_WOODS :{STRING} 林
+STR_SV_STNAME_LAKESIDE :{STRING} 滨
+STR_SV_STNAME_EXCHANGE :{STRING} 庄
+STR_SV_STNAME_AIRPORT :{STRING} 机场
+STR_SV_STNAME_OILFIELD :{STRING} 油田
+STR_SV_STNAME_MINES :{STRING} 矿
+STR_SV_STNAME_DOCKS :{STRING} 码头
+STR_SV_STNAME_BUOY_1 :{STRING} 浮标 1
+STR_SV_STNAME_BUOY_2 :{STRING} 浮标 2
+STR_SV_STNAME_BUOY_3 :{STRING} 浮标 3
STR_SV_STNAME_BUOY_4 :{STRING} 浮标 4
STR_SV_STNAME_BUOY_5 :{STRING} 浮标 5
STR_SV_STNAME_BUOY_6 :{STRING} 浮标 6
@@ -2543,7 +2543,7 @@ STR_8826_GO_TO :{BLACK}前往
STR_8827_FULL_LOAD :{BLACK}装货
STR_8828_UNLOAD :{BLACK}卸货
STR_REFIT :{BLACK}改装
-STR_REFIT_TIP :
+STR_REFIT_TIP :{BLACK}选择要在调度计划中改装的货物类型。CTRL+单击可以去掉说明。
STR_REFIT_ORDER :(改装为 {STRING})
STR_8829_ORDERS :{WHITE}{VEHICLE} (调度计划)
STR_882A_END_OF_ORDERS :{SETX 10}-- 调度计划结束 --
@@ -3011,7 +3011,7 @@ STR_MASS_START_LIST_TIP :{BLACK}点击
STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY}
STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}标志列表 - {COMMA} Sign
-STR_ORDER_REFIT_FAILED :
+STR_ORDER_REFIT_FAILED :{WHITE}调度计划改装失败 {STRING} {COMMA}
############ Lists rail types
@@ -3112,3 +3112,11 @@ STR_LARGE_AIRPORTS :{BLACK}大型
STR_HUB_AIRPORTS :{BLACK}空运枢纽
STR_HELIPORTS :{BLACK}直升机机场
+############ Tooltip measurment
+
+STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}长度:{NUM}
+STR_MEASURE_AREA :{BLACK}面积:{NUM} x {NUM}
+STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF :{BLACK}长度:{NUM}{}高度差:{NUM} 米
+STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}面积:{NUM} x {NUM}{}高度差:{NUM}米
+
+########