diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-03-23 19:06:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-03-23 19:06:07 +0000 |
| commit | 5563550d982fcb333ed762907939e4ef91d2c5e5 (patch) | |
| tree | edf39f3efa262e8ce30f837adeabbbd3fd6ea197 /src/lang/simplified_chinese.txt | |
| parent | 4621436d0719fd9c5ce2f71258d90bf1dc09d401 (diff) | |
| download | openttd-5563550d982fcb333ed762907939e4ef91d2c5e5.tar.xz | |
(svn r9415) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-23 20:04:40
danish - 1 changed by ThomasA (1)
german - 5 fixed by moewe2 (5)
hungarian - 1 fixed by miham (1)
portuguese - 8 fixed by Digitalfox (8)
simplified_chinese - 9 fixed by Fishingsnow (9)
Diffstat (limited to 'src/lang/simplified_chinese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/simplified_chinese.txt | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt index d4555c156..84a0767bc 100644 --- a/src/lang/simplified_chinese.txt +++ b/src/lang/simplified_chinese.txt @@ -591,6 +591,7 @@ STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}玩家 STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}对手车站的剪彩仪式 STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS :{YELLOW}事故/灾难 STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}公司信息 +STR_NEWS_OPEN_CLOSE :{YELLOW}开启/关闭工业设施 STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}经济变化 STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER :{YELLOW}玩家车辆的状况报告 STR_020C_NEW_VEHICLES :{YELLOW}新的车辆类型 @@ -726,6 +727,7 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}在地 STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}放置灯塔 STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}放置转播塔 STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}定义沙漠区域。{}摁住 CTRL 可以去掉沙漠区域。 +STR_CREATE_LAKE :{BLACK}定义水域。{}修建运河，仅在CTRL被按下的情况下不会在海平面淹没周围的区域。 STR_0290_DELETE :{BLACK}删除 STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}完全删除这座城镇 STR_0292_SAVE_SCENARIO :保存场景 @@ -1088,6 +1090,11 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :不显示 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :本公司 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL :所有公司 STR_CONFIG_PATCHES_PREFER_TEAMCHAT :{LTBLUE}输入 <ENTER> 时与偏好的团队交谈：{ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}鼠标滚轮的作用：{ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :缩放地图 +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :滚动地图 +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :关闭 +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}地图滚动速度：{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}每位玩家最大火车数量：{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}每位玩家最大汽车数量：{ORANGE}{STRING} @@ -1206,6 +1213,7 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}随机 STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}种植随机类型的树木 STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}不能在这里兴建运河…… +STR_BUILD_CANALS_TIP :{BLACK}修建运河。 STR_LANDINFO_CANAL :运河 STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}不能在这里兴建船闸…… @@ -2906,6 +2914,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_UNSET_SWITCH :{STRING} 应当 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_PARAMETER :{STRING} 参数错误：参数 {STRING} ({NUM}) STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE :{STRING} 必须在 {STRING} 前加载。 STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER :{STRING} 必须在 {STRING} 后加载。 +STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE :GRF 被设计为可平移 STR_NEWGRF_ADD :{BLACK}增加 STR_NEWGRF_ADD_TIP :{BLACK}向列表中增加一个 NewGRF 文件 |