summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/serbian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-08-07 17:45:19 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-08-07 17:45:19 +0000
commit50fe2264ec43f72648518ea18551c851624396fd (patch)
treec36ae55bfb5ad5b7171901998e8c604422483a0d /src/lang/serbian.txt
parent0b4d80ae54e5e760701136fe816214f1add45289 (diff)
downloadopenttd-50fe2264ec43f72648518ea18551c851624396fd.tar.xz
(svn r20395) -Update from WebTranslator v3.0:
romanian - 126 changes by tonny russian - 2 changes by Lone_Wolf serbian - 5 changes by etran swedish - 1 changes by Zuu ukrainian - 9 changes by Fixer
Diffstat (limited to 'src/lang/serbian.txt')
-rw-r--r--src/lang/serbian.txt5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt
index f728c8145..acfc0bb23 100644
--- a/src/lang/serbian.txt
+++ b/src/lang/serbian.txt
@@ -1279,6 +1279,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Dozvolj
STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Realističnije veličine prihvatnih površina: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Dozvoljeno uklanjanje više gradskih kolovoza, zgrada, itd.: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Moguća gradnja veoma dugačkih vozova: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT :{LTBLUE}Količina dima/varnica lokomotiva: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_NONE :Nema
+STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_ORIGINAL :Originalna
+STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT_REALISTIC :Realistična
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Model ubrzavanja vozova: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_ORIGINAL :Originalan
STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL_REALISTIC :Realističan
@@ -2220,6 +2224,7 @@ STR_TOOLBAR_AIRCRAFT_BUILD_AIRPORT_TOOLTIP :{BLACK}Izgradnj
STR_STATION_BUILD_AIRPORT_CAPTION :{WHITE}Izbor aerodroma
STR_STATION_BUILD_AIRPORT_TOOLTIP :{BLACK}Izbor veličine/tipa aerodroma
STR_STATION_BUILD_AIRPORT_CLASS_LABEL :{BLACK}Tip aerodroma
+STR_STATION_BUILD_AIRPORT_LAYOUT_NAME :{BLACK}Raspored {NUM}
STR_AIRPORT_SMALL :Poljski aerodrom
STR_AIRPORT_CITY :Gradski aerodrom