diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-20 18:45:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-20 18:45:10 +0000 |
| commit | 05129cf1384fe40e31f9325dd2e1d53d489c8965 (patch) | |
| tree | cc88515f5f1715e725e72fac0373f6c258fa25b2 /src/lang/serbian.txt | |
| parent | 107ad9bfe1561810d630574aaca33f3ddb9fad7e (diff) | |
| download | openttd-05129cf1384fe40e31f9325dd2e1d53d489c8965.tar.xz | |
(svn r18869) -Update from WebTranslator v3.0:
serbian - 2 changes by etran
slovenian - 49 changes by ntadej
Diffstat (limited to 'src/lang/serbian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/serbian.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt index c1e5f985d..66c98d858 100644 --- a/src/lang/serbian.txt +++ b/src/lang/serbian.txt @@ -742,8 +742,8 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL :{BLACK}Ukupno: STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Broj vozila koja su imala dobit prošle godine; ovo uključuje drumska, železnička vozila, brodove i letilice STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TOOLTIP :{BLACK}Broj nedavno servisiranih delova stanica. Posebno se broji svaki deo (npr. železničko, autobusko stajalište ili aerodrom) stanice. STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT_TOOLTIP :{BLACK}Dobit vozila sa najmanjim prihodom (samo vozila starijih od 2 godine) -STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}Količina novca zarađena u mesecu sa najmanjom dobiti u proteklih 12 tromesečja -STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}Količina novca zarađena u mesecu sa najvećom dobiti u proteklih 12 tromesečja +STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}Zarađen novac u tromesečju sa najmanjom dobiti u proteklih 12 tromesečja +STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME_TOOLTIP :{BLACK}Zarađen novac u tromesečju sa najvećom dobiti u proteklih 12 tromesečja STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED_TOOLTIP :{BLACK}Jedinica tereta dostavljenih u proteklih četiri tromesečja STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}Broj vrsta tereta dostavljenih u proteklom tromesečju STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TOOLTIP :{BLACK}Količina novca koje ovo preduzeće ima u banci |