summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/russian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2015-03-02 17:46:37 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2015-03-02 17:46:37 +0000
commite77de936366fd4a0773386b8bdbe5bd6da354c89 (patch)
tree7134af49072cf6f3d9295ba310ac799f361c638a /src/lang/russian.txt
parent15a29b8b28eca77479f468b13e071a3c7dc4c049 (diff)
downloadopenttd-e77de936366fd4a0773386b8bdbe5bd6da354c89.tar.xz
(svn r27177) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 3 changes by juanjo dutch - 4 changes by habell russian - 4 changes by Lone_Wolf spanish - 10 changes by juanjo tamil - 7 changes by ganesh
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
-rw-r--r--src/lang/russian.txt5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index 728713c86..1474c011d 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -3059,7 +3059,10 @@ STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_BUTTON :{BLACK}Пред
STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_TOOLTIP :{BLACK}Перейти к предыдущему нормальному спрайту, пропуская изменяющие цвет, шрифтовые, псевдоспрайты. Переход из начала списка к последнему спрайту.
STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP :{BLACK}Представление выбранного спрайта. Выравнивание не учитывается при прорисовке этого спрайта.
STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}Двигайте спрайт, изменяя смещение по X и по Y
-STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS :{BLACK}Смещение по X: {NUM}, Смещение по Y: {NUM}
+STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_BUTTON :{BLACK}Сброс смещения
+STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_TOOLTIP :{BLACK}Сбросить значения относительного смещения
+STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_ABS :{BLACK}Смещение X: {NUM}; смещение Y: {NUM} (абсолютное)
+STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_REL :{BLACK}Смещение X: {NUM}; смещение Y: {NUM} (относительное)
STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_BUTTON :{BLACK}Выбрать спрайт
STR_SPRITE_ALIGNER_PICKER_TOOLTIP :{BLACK}Выберите любой спрайт на экране