summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/russian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-07-06 18:03:09 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-07-06 18:03:09 +0000
commitc70a275a50a17d33da698bbfedeeffdb346a6a64 (patch)
tree800a3b43065c0e2abb627ec64fa2279f783215c5 /src/lang/russian.txt
parent281718011a542d965e3a85cc04c66725dfc9bd3d (diff)
downloadopenttd-c70a275a50a17d33da698bbfedeeffdb346a6a64.tar.xz
(svn r10455) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-06 20:02:29
brazilian_portuguese - 4 fixed by tucalipe (4) dutch - 4 fixed by habell (4) estonian - 3 fixed by t2t2 (3) french - 4 fixed by glx (4) galician - 32 fixed by Condex (32) hungarian - 4 fixed by miham (4) italian - 4 fixed by lorenzodv (4) korean - 2 changed by darkttd (2) russian - 4 fixed, 1 changed by Smoky555 (5) slovak - 4 fixed by lengyel (4) spanish - 4 fixed by eusebio (4) traditional_chinese - 4 fixed by xbddc (4) turkish - 10 fixed by jnmbk (10) ukrainian - 4 fixed by mad (4)
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
-rw-r--r--src/lang/russian.txt6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index 8a391097c..a1dcef227 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -1036,6 +1036,10 @@ STR_CONFIG_PATCHES_INFLATION :{LTBLUE}Вкл
STR_CONFIG_PATCHES_SELECTGOODS :{LTBLUE}Поставлять груз на станцию, только если на него был спрос: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LONGBRIDGES :{LTBLUE}Разрешить строительство очень длинных мостов: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_GOTODEPOT :{LTBLUE}Депо можно добавить в маршрут: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD :{LTBLUE}Способ создания сырьевых предприятий: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NONE :не создавать
+STR_CONFIG_PATCHES_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NORMAL :как и остальные
+STR_CONFIG_PATCHES_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_PROSPECTING :геологоразведка
STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Разрешить несколько предприятий одного типа на город: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Одинаковые предприятия могут быть рядом друг с другом: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Всегда полная дата в панели состояния: {ORANGE}{STRING}
@@ -2891,7 +2895,7 @@ STR_HEADING_FOR_SHIP_DEPOT_VEL :{ORANGE}Сле
STR_HEADING_FOR_SHIP_DEPOT_SERVICE :{LTBLUE}Обслуж. в доке {TOWN}
STR_HEADING_FOR_SHIP_DEPOT_SERVICE_VEL :{LTBLUE}Обслуж. в доке {TOWN}, {VELOCITY}
STR_981C_SHIP_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Корабль {COMMA} ожидает в доке
-STR_981D_BUILD_SHIP_DOCK :{BLACK}Построить док
+STR_981D_BUILD_SHIP_DOCK :{BLACK}Построить пристань
STR_981E_BUILD_SHIP_DEPOT_FOR_BUILDING :{BLACK}Построить док (для строительства и обслуживания кораблей)
STR_981F_SHIPS_CLICK_ON_SHIP_FOR :{BLACK}Корабли - нажмите для получения справки
STR_9820_BUILD_NEW_SHIP :{BLACK}Построить новый корабль