summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/russian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-09-01 17:45:23 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-09-01 17:45:23 +0000
commitad7d18e98ebe03acebbd47de3c5c097a9b54e353 (patch)
tree614c85dd9bee05dc1d39d107b3b702ddc45eac5f /src/lang/russian.txt
parent8a367f1ff434534bde46dc97abc673948684d6c2 (diff)
downloadopenttd-ad7d18e98ebe03acebbd47de3c5c097a9b54e353.tar.xz
(svn r17351) -Update from WebTranslator v3.0:
simplified_chinese - 24 changes by yuanmin czech - 118 changes by SmatZ dutch - 2 changes by Yexo french - 2 changes by glx russian - 1 changes by Lone_Wolf spanish - 2 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
-rw-r--r--src/lang/russian.txt5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index aaafe7f91..548911c8e 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -374,10 +374,11 @@ STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF :{BLACK}Длин
STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}Площадь: {NUM} x {NUM}{}Разница высот: {NUM} м
-# The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
+# These are used in buttons
STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION :{BLACK}Население
STR_SORT_BY_CAPTION_NAME :{BLACK}Имя
STR_SORT_BY_CAPTION_DATE :{BLACK}Дата
+# These are used in dropdowns
STR_SORT_BY_PRODUCTION :Продукция
STR_SORT_BY_TYPE :Тип
STR_SORT_BY_TRANSPORTED :Вывоз
@@ -2118,7 +2119,7 @@ STR_DEPOT_BUILD_SHIP_CAPTION :{WHITE}Напр
STR_DEPOT_BUILD_SHIP_ORIENTATION_TOOLTIP :{BLACK}Выберите направление дока
# Dock construction window
-STR_STATION_BUILD_DOCK_CAPTION :{WHITE}Док
+STR_STATION_BUILD_DOCK_CAPTION :{WHITE}Пристань
# Airport toolbar
STR_TOOLBAR_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}Аэропорты