diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-10-28 17:45:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-10-28 17:45:31 +0000 |
| commit | 2a3c797138b988a4c836215a8d98b8f85244c48e (patch) | |
| tree | 1c1adf2c5562d3a93a5bdb26cae75f99386511f2 /src/lang/russian.txt | |
| parent | 0279b4c7f2617d4624bbced6a2126736aa763149 (diff) | |
| download | openttd-2a3c797138b988a4c836215a8d98b8f85244c48e.tar.xz | |
(svn r17896) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 1 changes by habell
french - 1 changes by glx
german - 1 changes by planetmaker
greek - 100 changes by fumantsu
indonesian - 2 changes by prof
italian - 2 changes by lorenzodv
romanian - 2 changes by kkmic
russian - 4 changes by Lone_Wolf
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index 86360e287..ea4d80e9d 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1805,6 +1805,7 @@ STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :{WHITE}Нова # Network client list STR_NETWORK_CLIENTLIST_NONE :- Нет - STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Выкинуть +STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN :Бан STR_NETWORK_CLIENTLIST_GIVE_MONEY :Передать денег STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Сказать всем STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Говорить с компанией @@ -2948,9 +2949,10 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MONORAIL_LOCOMOTIVE.gen :монорел STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE :магниторельсовый локомотив STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE.gen :магниторельсового локомотива -STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}Цена: {CURRENCY} Вес: {WEIGHT_S}{}Скорость: {VELOCITY} Мощность: {POWER}{}Цена обслуж.: {CURRENCY}/год{}Ёмкость: {CARGO} +STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}Цена: {CURRENCY} Вес: {WEIGHT_S}{}Скорость: {VELOCITY} Мощность: {POWER}{}Стоимость обслуж.: {CURRENCY}/год{}Ёмкость: {CARGO} +STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE :{BLACK}Цена: {CURRENCY} Вес: {WEIGHT_S}{}Скорость: {VELOCITY} Мощность: {POWER} Макс. ТУ: {7:FORCE}{}Стоимость обслуж.: {CURRENCY}/год{}Ёмкость: {CARGO} STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST :{BLACK}Цена: {CURRENCY} Макс. скорость: {VELOCITY}{}Ёмкость: {CARGO}, {CARGO}{}Стоимость обслуживания: {CURRENCY}/год -STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST :{BLACK}Цена: {CURRENCY} Макс. скорость: {VELOCITY}{}Ёмкость: {CARGO}{}Стоимость обслуживания: {CURRENCY}/год +STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAPACITY_RUNCOST :{BLACK}Цена: {CURRENCY} Макс. скорость: {VELOCITY}{}Ёмкость: {CARGO}{}Стоимость обслуж.: {CURRENCY}/год # Autoreplace window STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Замена {STRING.gen} |