summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/romanian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-05-24 17:45:26 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-05-24 17:45:26 +0000
commite09e49afb11e7a922fcefbe781df442e1f0a0e26 (patch)
tree1500945df48380df374d3e60f290474a8669b4fd /src/lang/romanian.txt
parent4092471a98f8a3fdfb75b2ff946535349536f4e8 (diff)
downloadopenttd-e09e49afb11e7a922fcefbe781df442e1f0a0e26.tar.xz
(svn r19893) -Update from WebTranslator v3.0:
danish - 22 changes by silentStatic indonesian - 4 changes by prof italian - 1 changes by lorenzodv polish - 4 changes by silver_777 romanian - 6 changes by tonny slovenian - 1 changes by Necrolyte turkish - 27 changes by niw3
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
-rw-r--r--src/lang/romanian.txt10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt
index e20fc0e34..b03235561 100644
--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -2433,6 +2433,13 @@ STR_NEWGRF_BUGGY :{WHITE}NewGRF '
STR_NEWGRF_BUGGY_ARTICULATED_CARGO :{WHITE}Datele despre marfa/regarnisire pentru '{1:ENGINE}' diferă de valorile iniţiale după construcţie. Acest lucru ar putea cauza eşuarea autorenovarii/schimbarii.
STR_NEWGRF_BUGGY_ENDLESS_PRODUCTION_CALLBACK :{WHITE}'{1:STRING}' a cauzat o buclă infinită în funcţia de producţie
+# 'User removed essential NewGRFs'-placeholders for stuff without specs.
+STR_NEWGRF_INVALID_CARGO :<cargo invalid>
+STR_NEWGRF_INVALID_CARGO_ABBREV :??
+STR_NEWGRF_INVALID_CARGO_QUANTITY :{COMMA} de <cargo invalid>
+STR_NEWGRF_INVALID_ENGINE :<motor invalid>
+STR_NEWGRF_INVALID_INDUSTRYTYPE :<tip de industrie invalid>
+
# Sign list window
STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Lista de semne - {COMMA} Semne
@@ -3673,6 +3680,9 @@ STR_ERROR_CAN_T_PLACE_SIGN_HERE :{WHITE}Nu se po
STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SIGN_NAME :{WHITE}Nu se poate schimba numele semnului...
STR_ERROR_CAN_T_DELETE_SIGN :{WHITE}Nu pot sterge semnul...
+# Translatable comment for OpenTTD's desktop shortcut
+STR_DESKTOP_SHORTCUT_COMMENT :O clona de Transport Tycoon Deluxe
+
##id 0x2000
# Town building names
STR_TOWN_BUILDING_NAME_TALL_OFFICE_BLOCK_1 :Clădire înaltă de birouri