summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/romanian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-07-07 16:43:00 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-07-07 16:43:00 +0000
commit7afa613fd5d62ff6607d1a73069b399cddea030d (patch)
tree1eb2d26b4982999810706493a44c6d2a311e44bc /src/lang/romanian.txt
parentdb5c9fc9a0ec32af4545d8ee2029b03067fb14b7 (diff)
downloadopenttd-7afa613fd5d62ff6607d1a73069b399cddea030d.tar.xz
(svn r10463) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-07 18:42:35
catalan - 4 fixed by arnaullv (4) estonian - 15 fixed by kristjans (15) japanese - 4 fixed by ickoonite (4) piglatin - 28 fixed by adammw (23), miham (5) romanian - 7 fixed by kneekoo (7) slovenian - 4 fixed by Necrolyte (4) traditional_chinese - 1 changed by xbddc (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
-rw-r--r--src/lang/romanian.txt9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt
index 65ada4e04..13a19be9b 100644
--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -1034,6 +1034,10 @@ STR_CONFIG_PATCHES_INFLATION :{LTBLUE}Inflati
STR_CONFIG_PATCHES_SELECTGOODS :{LTBLUE}Livreazã marfa doar in statiile unde aceasta este ceruta: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LONGBRIDGES :{LTBLUE}Permite constructia de poduri foarte lungi: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_GOTODEPOT :{LTBLUE}Permite ordine de tipul "mergi la depou": {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD :{LTBLUE}Metoda manuala de constructie industrii primare: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NONE :niciuna
+STR_CONFIG_PATCHES_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_NORMAL :ca alte industrii
+STR_CONFIG_PATCHES_RAW_INDUSTRY_CONSTRUCTION_METHOD_PROSPECTING :de prospectie
STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Permite mai multe industrii similare in acelasi oras: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Industrii identice pot fi construite aproape una de cealaltã: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Afiseazã intotdeauna data in format lung in bara de stare: {ORANGE}{STRING}
@@ -1114,6 +1118,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST :Prima disponibi
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :Ultima disponibila
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :Cea mai folosita
+STR_CONFIG_PATCHES_ALWAYS_BUILD_INFRASTRUCTURE :{LTBLUE}Arata uneltele de constructie cand nu sunt disponibile vehiculele potrivite: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Nr. max. de trenuri per jucãtor: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Nr. max. de autovehicule pentru un jucãtor: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Nr. max. de aeronave pentru un jucãtor: {ORANGE}{STRING}
@@ -3359,4 +3364,8 @@ STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE}
STR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}Numele trebuie să fie unic
+#### Improved sign GUI
+STR_NEXT_SIGN_TOOLTIP :{BLACK}Mergi la semnul urmator
+STR_PREVIOUS_SIGN_TOOLTIP :{BLACK}Mergi la semnul anterior
+
########