diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-07 17:45:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-04-07 17:45:24 +0000 |
| commit | f1da8d7281b25d1f9da952eed8d2f4660a43a815 (patch) | |
| tree | c13de54cf3ff186066ce1482ce0af5fff6b8cc62 /src/lang/portuguese.txt | |
| parent | bcce2cabef793ca83dd8d2d3a425b8308be030bf (diff) | |
| download | openttd-f1da8d7281b25d1f9da952eed8d2f4660a43a815.tar.xz | |
(svn r19575) -Update from WebTranslator v3.0:
estonian - 18 changes by Jaanus
hebrew - 13 changes by dnd_man
korean - 2 changes by junho2813
norwegian_nynorsk - 5 changes by 2rB
portuguese - 5 changes by JayCity
romanian - 13 changes by tonny
slovenian - 1 changes by ntadej
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index 10b3cfb03..0a3adc0cc 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -522,6 +522,8 @@ STR_GRAPH_COMPANY_VALUES_CAPTION :{WHITE}Valor da STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_CAPTION :{WHITE}Tarifas por carga STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_X_LABEL :{TINYFONT}{BLACK}Dias em trânsito STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_TITLE :{TINYFONT}{BLACK}Pagamento por entregar 10 unidades (ou 10 000 litros) de carga numa distância de 20 quadrados +STR_GRAPH_CARGO_ENABLE_ALL :{TINYFONT}{BLACK}Activar tudo +STR_GRAPH_CARGO_DISABLE_ALL :{TINYFONT}{BLACK}Desactivar tudo STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_TOGGLE_CARGO :{BLACK}Mostrar/ocultar gráfico para o tipo de carga STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_CARGO :{TINYFONT}{BLACK}{STRING} @@ -3224,6 +3226,8 @@ STR_AI_DEBUG_SETTINGS :{BLACK}Definiç STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Alterar as definições da IA STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}Recarregar IA STR_AI_DEBUG_RELOAD_TOOLTIP :{BLACK}Terminar a IA, recarrega o script e reinicia a IA +STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}Continuar +STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP :{BLACK}Sair da pausa e continuar a IA STR_ERROR_NO_AI :{WHITE}OpenTTD é construido sem suporte IA... STR_ERROR_NO_AI_SUB :{WHITE}... não há nenhuma IA disponível! @@ -3527,6 +3531,7 @@ STR_ERROR_BRIDGEHEADS_NOT_SAME_HEIGHT :{WHITE}Extremos STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN :{WHITE}Ponte muito baixa para o terreno STR_ERROR_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Início e fim devem estar alinhados STR_ERROR_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}... ambos os extremos da ponte devem estar em terra +STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LONG :{WHITE}... ponte demasiado longa # Tunnel related errors STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE :{WHITE}Não é possível construir túnel aqui... |