diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-05-20 17:45:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-05-20 17:45:31 +0000 |
| commit | c685ab6ee87d704bdc04528e97b54f96691366f1 (patch) | |
| tree | 4b2542ccc4d5befe596616f4d4855f73b80fbf59 /src/lang/portuguese.txt | |
| parent | e8529ae35fff39858a49b41c2f1fcfa2b7735507 (diff) | |
| download | openttd-c685ab6ee87d704bdc04528e97b54f96691366f1.tar.xz | |
(svn r24264) -Update from WebTranslator v3.0:
hungarian - 27 changes by IPG
portuguese - 1 changes by JayCity
russian - 3 changes by Lone_Wolf
slovenian - 2 changes by
swedish - 36 changes by Joel_A
vietnamese - 3 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index 0fc615331..97d10550a 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -1454,7 +1454,7 @@ STR_LIVERY_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Exibir e STR_LIVERY_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Exibir esquemas de cores dos veículos rodoviários STR_LIVERY_SHIP_TOOLTIP :{BLACK}Exibir esquemas de cores dos barcos STR_LIVERY_AIRCRAFT_TOOLTIP :{BLACK}Exibir esquema de cores da aeronave -STR_LIVERY_PRIMARY_TOOLTIP :{BLACK}Seleccione a cor primária para o veículo seleccionado +STR_LIVERY_PRIMARY_TOOLTIP :{BLACK}Seleccione a cor primária para o veículo seleccionado. Ctrl+Clique vai usar esta cor para todos os esquemas STR_LIVERY_SECONDARY_TOOLTIP :{BLACK}Seleccione a cor secundária para o esquema seleccionado STR_LIVERY_PANEL_TOOLTIP :{BLACK}Seleccione o esquema de cores a alterar, ou esquemas múltiplos utilizando a tecla Ctrl com o botão esquerdo do rato. Marque a caixa para comutar a utilização do esquema de cores @@ -2696,6 +2696,7 @@ STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON :{BLACK}Aceita STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP :{BLACK}Mostrar lista de carga aceite STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Aceita: {WHITE}{CARGO_LIST} + STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON :{BLACK}Avaliações STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP :{BLACK}Mostrar avaliações da estação STR_STATION_VIEW_CARGO_RATINGS_TITLE :{BLACK}Avaliação local do serviço de transporte: @@ -2722,6 +2723,7 @@ STR_STATION_VIEW_SCHEDULED_SHIPS_TOOLTIP :{BLACK}Mostrar STR_STATION_VIEW_RENAME_STATION_CAPTION :Alterar nome de estação/local de carga + # Waypoint/buoy view window STR_WAYPOINT_VIEW_CAPTION :{WHITE}{WAYPOINT} STR_WAYPOINT_VIEW_CENTER_TOOLTIP :{BLACK}Centrar visualização na localização do ponto de controlo. Ctrl+Clique abre um novo visualizador na localização do ponto de controlo |