diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2008-02-23 11:42:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2008-02-23 11:42:41 +0000 |
| commit | 4e90a42f0c7635879b28aa7d28621f8c20fc025a (patch) | |
| tree | 06ad843e6ec066db6d94a99ac359b0337e8653bb /src/lang/portuguese.txt | |
| parent | f6e4dc4d8c48d635e4f31d6f04498bbf6076ab68 (diff) | |
| download | openttd-4e90a42f0c7635879b28aa7d28621f8c20fc025a.tar.xz | |
(svn r12218) -Update: WebTranslator2 update to 2008-02-23 12:39:10
brazilian_portuguese - 13 fixed, 51 changed by fukumori (64)
bulgarian - 12 fixed by thetitan (12)
catalan - 13 fixed by arnaullv (13)
czech - 13 fixed, 8 changed by Hadez (21)
dutch - 13 fixed by habell (13)
estonian - 13 fixed, 3 changed by kristjans (16)
french - 13 fixed, 20 changed by glx (33)
hungarian - 13 fixed by miham (13)
italian - 13 fixed, 8 changed by lorenzodv (21)
japanese - 13 fixed by ickoonite (13)
korean - 14 fixed by leejaeuk5 (14)
portuguese - 2 fixed by nars (2)
slovak - 13 fixed by lengyel (13)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
spanish - 13 fixed by eusebio (13)
swedish - 1 fixed by ChrillDeVille (1)
ukrainian - 13 fixed, 1 deleted, 124 changed by mad (138)
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 3 |
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index 5b98205ec..da4d73b84 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -15,6 +15,7 @@ STR_EMPTY : STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}É necessário terreno plano STR_0008_WAITING :{BLACK}Em espera: {WHITE}{STRING} STR_0009 :{WHITE}{CARGO} +STR_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({SHORTCARGO} em rota de {STATION}) STR_000C_ACCEPTS :{BLACK}Aceita: {WHITE} STR_000D_ACCEPTS :{BLACK}Aceita: {GOLD} STR_000E : @@ -724,6 +725,7 @@ STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Colocar STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Colocar transmissor STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Definir área de deserto.{}Manter a tecla CTRL pressionada para remover STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Definir área de água.{}Construir um canal com a tecla CTRL numa área que não seja a do mar, senão inundar-se-iam as zonas circundantes +STR_CREATE_RIVER :{BLACK}Colocar rios. STR_0290_DELETE :{BLACK}Apagar STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Apagar completamente esta cidade STR_0292_SAVE_SCENARIO :Guardar cenário @@ -1202,6 +1204,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_CURRENCY :{CURRENCY} STR_CONFIG_PATCHES_QUERY_CAPT :{WHITE}Alterar valor STR_CONFIG_PATCHES_SERVICE_INTERVAL_INCOMPATIBLE :{WHITE}Alguns ou todos os intervalo(s) de serviço predefinidos abaixo são incompatíveis com o valor escolhido! São válidos 5-90% e 30-800 dias + STR_TEMPERATE_LANDSCAPE :Terreno temperado STR_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :terreno subárctico STR_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :terreno subtropical |