diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-01-02 18:45:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-01-02 18:45:26 +0000 |
| commit | 2d368a37b99779e7e0c900442bc768c1c6148f17 (patch) | |
| tree | 90d281f76864891807cad6be58d62ad6e5d20162 /src/lang/portuguese.txt | |
| parent | 091bc25a90bb68118f7dbd0e4d750de266cbf855 (diff) | |
| download | openttd-2d368a37b99779e7e0c900442bc768c1c6148f17.tar.xz | |
(svn r23715) -Update from WebTranslator v3.0:
luxembourgish - 48 changes by Phreeze
portuguese - 7 changes by SupSuper
turkish - 100 changes by niw3
ukrainian - 11 changes by Fixer
welsh - 1 changes by kazzie
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index 595a6705c..0a78a99b3 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -447,8 +447,9 @@ STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR : STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE :Mostrar/ocultar consola STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG :Depuração da IA/Scripts de Jogo STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Captura de ecrã -STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Captura ampliada -STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Captura gigante +STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :Captura com ampliação máxima +STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :Captura com ampliação normal +STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :Captura de mapa STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Sobre o OpenTTD... STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER :Alinhador de gráficos STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES :Alternar as caixas envolventes @@ -1272,6 +1273,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT :{LTBLUE}Desacti STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS :{LTBLUE}Desactivar barcos para o computador: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :{LTBLUE}Permitir IAs em multi-jogador: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES :{LTBLUE}#opcodes antes de os scripts serem suspensos: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}Os intervalos de serviço são em percentagem: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_TRAINS :{LTBLUE}Intervalo de serviço predefinido para comboios: {ORANGE}{STRING} dia{P 0:1 "" s}/% @@ -1381,6 +1383,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Alterar STR_CONFIG_ERROR :{WHITE}Erro com o ficheiro de configuração... STR_CONFIG_ERROR_ARRAY :{WHITE}... erro no array '{STRING}' STR_CONFIG_ERROR_INVALID_VALUE :{WHITE}... valor inválido '{STRING}' para '{STRING}' +STR_CONFIG_ERROR_TRAILING_CHARACTERS :{WHITE}... caracteres no fim da opção '{STRING}' STR_CONFIG_ERROR_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}... a ignorar NewGRF '{STRING}': ID GRF duplicado de '{STRING}' STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF :{WHITE}... a ignorar NewGRF inválido '{STRING}': {STRING} STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_NOT_FOUND :não encontrado @@ -1895,6 +1898,8 @@ STR_CONTENT_TYPE_SCENARIO :Cenário STR_CONTENT_TYPE_HEIGHTMAP :Mapa de alturas STR_CONTENT_TYPE_BASE_SOUNDS :Sons base STR_CONTENT_TYPE_BASE_MUSIC :Música base +STR_CONTENT_TYPE_GAME_SCRIPT :Script de jogo +STR_CONTENT_TYPE_GS_LIBRARY :Biblioteca GS # Content downloading progress window STR_CONTENT_DOWNLOAD_TITLE :{WHITE}A descarregar conteúdo... |