summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/portuguese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-08-01 17:45:46 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-08-01 17:45:46 +0000
commit2d25def2ff7617a4f800d16eacce704395d962cf (patch)
tree50e10d8fdc65e3f5a7ea2c21ccdfb5fc29b43c3f /src/lang/portuguese.txt
parent9f8d730cc4e332973c2fc8e2d07c70ecad91deb0 (diff)
downloadopenttd-2d25def2ff7617a4f800d16eacce704395d962cf.tar.xz
(svn r20278) -Update from WebTranslator v3.0:
afrikaans - 9 changes by burgerd belarusian - 840 changes by KorneySan, Wowanxm croatian - 4 changes by VoyagerOne czech - 10 changes by ReisRyos finnish - 1 changes by jpx_ hungarian - 4 changes by IPG irish - 4 changes by tem korean - 1 changes by junho2813 polish - 4 changes by lion portuguese - 5 changes by SupSuper romanian - 4 changes by tonny russian - 13 changes by KorneySan serbian - 4 changes by etran thai - 176 changes by sf_alpha ukrainian - 4 changes by Fixer
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
-rw-r--r--src/lang/portuguese.txt7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt
index 3d6c5a19a..967a65885 100644
--- a/src/lang/portuguese.txt
+++ b/src/lang/portuguese.txt
@@ -2373,6 +2373,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_FIND_MISSING_CONTENT_TOOLTIP :{BLACK}Verifica
STR_NEWGRF_SETTINGS_FILENAME :{BLACK}Nome do ficheiro: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_SETTINGS_GRF_ID :{BLACK}GRF ID: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_SETTINGS_VERSION :{BLACK}Versão: {SILVER}{NUM}
STR_NEWGRF_SETTINGS_MD5SUM :{BLACK}MD5sum: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_SETTINGS_PALETTE :{BLACK}Palete: {SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER :{BLACK}Parâmetros: {SILVER}{STRING}
@@ -2383,6 +2384,11 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_DISABLED :{RED}Desactivad
STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER_QUERY :{BLACK}Insira parâmetros do NewGRF
+# NewGRF parameters window
+STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION :{WHITE}Alterar parâmetros NewGRF
+STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE :{BLACK}Fechar
+STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Parâmetro {NUM}
+
# NewGRF inspect window
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Inspeccionar - {STRING}
STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_BUTTON :{BLACK}Pai
@@ -3448,6 +3454,7 @@ STR_ERROR_NO_SPACE_FOR_TOWN :{WHITE}... não
STR_ERROR_TOWN_EXPAND_WARN_NO_ROADS :{WHITE}A cidade não construirá estradas. Pode-se permitir a construção de estradas por Opções Avançadas->Economia->Cidades.
STR_ERROR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Trabalhos na estrada em curso
STR_ERROR_TOWN_CAN_T_DELETE :{WHITE}Não é possível eliminar esta cidade...{}Uma estação ou depósito refere-se à cidade ou não é possível remover terreno pertencente à cidade
+STR_ERROR_STATUE_NO_SUITABLE_PLACE :{WHITE}... não há um sítio adequado para uma estátua no centro desta cidade
# Industry related errors
STR_ERROR_TOO_MANY_INDUSTRIES :{WHITE}... demasiadas indústrias