diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-11-30 18:57:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-11-30 18:57:42 +0000 |
| commit | 18665155f62a1eae2c8efcf599b15b0e47712166 (patch) | |
| tree | 4603ea80dde4844c35fc479fe56508d21d38d65e /src/lang/portuguese.txt | |
| parent | 5a41a646c2f62bbd3480f5714232f9e2e48ae75c (diff) | |
| download | openttd-18665155f62a1eae2c8efcf599b15b0e47712166.tar.xz | |
(svn r18352) -Update from WebTranslator v3.0:
afrikaans - 35 changes by Maccie123
traditional_chinese - 1 changes by josesun
croatian - 221 changes by UnderwaterHesus
danish - 129 changes by embql
dutch - 7 changes by habell
finnish - 4 changes by Tve4
french - 1 changes by glx
german - 1 changes by planetmaker
hungarian - 1 changes by IPG
italian - 1 changes by lorenzodv
polish - 1 changes by silver_777
portuguese - 3 changes by JayCity
serbian - 3 changes by etran
spanish - 1 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index ec1f37302..5a8209074 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -37,7 +37,7 @@ STR_CARGO_PLURAL_GRAIN :Cereais STR_CARGO_PLURAL_WOOD :Madeira STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE :Minério de Ferro STR_CARGO_PLURAL_STEEL :Aço -STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES :Bens Valiosos +STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES :Valores STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE :Minério de Cobre STR_CARGO_PLURAL_MAIZE :Milho STR_CARGO_PLURAL_FRUIT :Fruta @@ -2933,6 +2933,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Lucro ne STR_VEHICLE_INFO_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Fiabilidade: {LTBLUE}{COMMA}% {BLACK}Avarias desde o último serviço: {LTBLUE}{COMMA} STR_VEHICLE_INFO_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{ENGINE} {BLACK}Construído: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Valor: {LTBLUE}{CURRENCY} +STR_VEHICLE_INFO_NO_CAPACITY :{BLACK}Capacidade: {LTBLUE}Nenhuma STR_VEHICLE_INFO_CAPACITY :{BLACK}Capacidade: {LTBLUE}{CARGO}{4:STRING} STR_VEHICLE_INFO_CAPACITY_MULT :{BLACK}Capacidade: {LTBLUE}{CARGO}{4:STRING} (x{5:NUM}) STR_VEHICLE_INFO_CAPACITY_CAPACITY :{BLACK}Capacidade: {LTBLUE}{CARGO}, {CARGO}{STRING} @@ -3641,7 +3642,7 @@ STR_INDUSTRY_NAME_WATER_SUPPLY :Abastecimento d STR_INDUSTRY_NAME_WATER_TOWER :Depósito de Água STR_INDUSTRY_NAME_FACTORY_2 :Fábrica STR_INDUSTRY_NAME_FARM_2 :Quinta -STR_INDUSTRY_NAME_LUMBER_MILL :Fábrica de Madeiras +STR_INDUSTRY_NAME_LUMBER_MILL :Serração STR_INDUSTRY_NAME_COTTON_CANDY_FOREST :Floresta de Algodão Doce STR_INDUSTRY_NAME_CANDY_FACTORY :Fábrica de Doces STR_INDUSTRY_NAME_BATTERY_FARM :Campo de Baterias |