diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-02-22 19:14:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-02-22 19:14:43 +0000 |
| commit | 11f286fb74536250db767faaf6ae373b5f8349b3 (patch) | |
| tree | 85ffaebb42dac8dde77dafa042a672af5b0160f2 /src/lang/portuguese.txt | |
| parent | fef1922705de8390a2fafcf8f890a350ec8fa501 (diff) | |
| download | openttd-11f286fb74536250db767faaf6ae373b5f8349b3.tar.xz | |
(svn r8848) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-22 19:57:58
brazilian_portuguese - 1 fixed, 49 changed by tucalipe (48), fukumori (2)
bulgarian - 2 fixed by kokobongo (2)
catalan - 1 fixed, 2 changed by arnaullv (3)
czech - 1 fixed by Hadez (1)
danish - 2 fixed, 1 changed by MiR (3)
dutch - 1 fixed by habell (1)
french - 1 fixed, 1 changed by Skiper (2)
german - 1 fixed by Neonox (1)
italian - 1 fixed by sidew (1)
korean - 4 fixed by leejaeuk5 (3), darkttd (1)
portuguese - 4 changed by izhirahider (4)
romanian - 10 fixed by kneekoo (10)
russian - 1 fixed, 42 changed by DarkFenX (43)
slovenian - 1 deleted by Necrolyte (1)
spanish - 1 changed by eusebio (1)
ukrainian - 19 fixed, 1 deleted, 12 changed by mad (32)
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index 7a85f039b..d9e128c9b 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -606,9 +606,9 @@ STR_0213_BUSINESSMAN :Negociante STR_0214_ENTREPRENEUR :Empresário STR_0215_INDUSTRIALIST :Industrial STR_0216_CAPITALIST :Capitalista -STR_0217_MAGNATE :Magnate -STR_0218_MOGUL :Grande magnate -STR_0219_TYCOON_OF_THE_CENTURY :Magnate do século +STR_0217_MAGNATE :Magnata +STR_0218_MOGUL :Grande magnata +STR_0219_TYCOON_OF_THE_CENTURY :Magnata do século STR_HIGHSCORE_NAME :{BIGFONT}{PLAYERNAME}, {COMPANY} STR_HIGHSCORE_STATS :{BIGFONT}'{STRING}' ({COMMA}) STR_021B_ACHIEVES_STATUS :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} conquista '{STRING}' desempenho! @@ -1039,7 +1039,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Fila de STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Deslocar janela quando o rato está na borda do mapa: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Permitir o suborno da autoridade local: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Estações não uniformes: {ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Nova procura de caminho global (NPF, overrides NTP): {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Nova procura de caminho global (NPF, substitui NTP): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Multiplicador de peso para simular comboios pesados: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}Permitir estações de passagem em estradas das cidades: {ORANGE}{STRING} |