diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-12-09 18:45:29 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-12-09 18:45:29 +0000 |
| commit | 1111629a3473ffd9079c253b1d0101bf25f379c8 (patch) | |
| tree | 29076bd712ab616c608a41afdfb833b868c765aa /src/lang/portuguese.txt | |
| parent | ac4ef286f4e3c59e849dbc3953666a7824e919be (diff) | |
| download | openttd-1111629a3473ffd9079c253b1d0101bf25f379c8.tar.xz | |
(svn r18448) -Update from WebTranslator v3.0:
finnish - 1 changes by jpx_
german - 7 changes by Roujin, planetmaker
hungarian - 1 changes by alyr
italian - 4 changes by lorenzodv
norwegian_bokmal - 33 changes by CyberKenny
portuguese - 2 changes by JayCity
russian - 2 changes by Lone_Wolf
spanish - 1 changes by Terkhen
vietnamese - 29 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index 0436dca03..7ff1f1471 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -2208,7 +2208,7 @@ STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Guardar STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Introduza um nome para o jogo gravado # World generation -STR_MAPGEN_WORLD_GENERATION_CAPTION :{WHITE}Gerador do mundo +STR_MAPGEN_WORLD_GENERATION_CAPTION :{WHITE}Gerador de Mapas STR_MAPGEN_MAPSIZE :{BLACK}Dim. do mapa: STR_MAPGEN_BY :{BLACK}* STR_MAPGEN_NUMBER_OF_TOWNS :{BLACK}Num. de cidades: @@ -2387,6 +2387,7 @@ STR_TOWN_VIEW_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Passagei STR_TOWN_VIEW_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Correio no último mês: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} máx: {ORANGE}{COMMA} STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH :{BLACK}Mercadoria necessária para o seu desenvolvimento: STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED :{BLACK}É necessário {ORANGE}{STRING} +STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_WINTER :{BLACK}No inverno, é necessário {ORANGE}{STRING} STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_LAST_MONTH :{ORANGE}{CARGO}{BLACK} entregues no mês passado STR_TOWN_VIEW_NOISE_IN_TOWN :{BLACK}Limite de ruído na cidade: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} máx: {ORANGE}{COMMA} STR_TOWN_VIEW_CENTER_TOOLTIP :{BLACK}Centrar visualização na cidade. Ctrl+Clique abre um novo visualizador na localização da cidade |