diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-16 18:43:02 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-16 18:43:02 +0000 |
commit | 014eb8fcf9a844a8c7ea8321c129381d9eb7509f (patch) | |
tree | 62426862af1239005715914522e48566b8d889d3 /src/lang/portuguese.txt | |
parent | a87af0d7e57af8ec5bb04d7c6aa449d9c27ba32c (diff) | |
download | openttd-014eb8fcf9a844a8c7ea8321c129381d9eb7509f.tar.xz |
(svn r14681) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-16 18:42:42
arabic_egypt - 208 fixed, 18 changed by khaloofah (188), Azoo4oozi (38)
indonesian - 9 fixed by Gonrong (9)
norwegian_bokmal - 2 fixed by Thor (2)
portuguese - 2 fixed by rmrebelo (2)
serbian - 19 fixed by Jenraux (19)
thai - 20 fixed by vetbook (20)
Diffstat (limited to 'src/lang/portuguese.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/portuguese.txt | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index cd6f7a584..415cbc4bd 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -2980,6 +2980,7 @@ STR_9027_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_ROAD :{BLACK}Construi STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Custo: {CURRENCY}{}Velocidade: {VELOCITY}{}Custo de circulação: {CURRENCY}/ano{}Capacidade: {CARGO} STR_ARTICULATED_RV_CAPACITY :{BLACK}Capacidade: {LTBLUE} STR_BARE_CARGO :{CARGO} +STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}{ENGINE}{STRING} STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CHAIN :{BLACK}{NUM} veículo{P "" s}{STRING} STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CARGO :{}{CARGO} ({SHORTCARGO}) @@ -3264,6 +3265,7 @@ STR_NEWGRF_NOT_FOUND_WARNING :{WHITE}Falta(m) STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING_TITLE :{YELLOW}Ficheiro(s) GRF em falta STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING :{WHITE}Sair da pausa pode causar problemas ao OpenTTD. Não envie informações sobre este tipo de problemas.{}Deseja realmente sair da pausa? +STR_NEWGRF_BROKEN :{WHITE}Os ficheiros NewGRF '{0:STRING}' podem causar erros e/ou perda de sincronismo da aplicação. STR_NEWGRF_BROKEN_VEHICLE_LENGTH :{WHITE}Modifica o comprimento do veículo para '{1:ENGINE}' quando fora do depósito. STR_BROKEN_VEHICLE_LENGTH :{WHITE}O Comboio '{VEHICLE}' pertencente a '{COMPANY}' tem um comprimento inválido. Possivelmente devido a problemas com os novos NewGRFs. Podem ocorrer erros de sincronização e a aplicação pode terminar. |