diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2008-11-24 18:56:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-11-24 18:56:24 +0000 |
| commit | 58632f6182e400539734a4f0048ef8c2d05ce3e0 (patch) | |
| tree | 74ce06afd3cd774b0de422fcf5079a3cae5c3bc8 /src/lang/polish.txt | |
| parent | dccd7886a8a53a2c16b73537c0ed8ffdf08877f0 (diff) | |
| download | openttd-58632f6182e400539734a4f0048ef8c2d05ce3e0.tar.xz | |
(svn r14619) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-24 18:56:10
czech - 1 fixed by Hadez (1)
dutch - 1 fixed by habell (1)
latvian - 19 fixed, 1 changed by v3rb0 (20)
persian - 22 fixed by ali sattari (22)
piglatin - 21 fixed by adammw (21)
polish - 2 fixed, 3 changed by Simek (5)
russian - 13 fixed by Smoky555 (13)
slovak - 1 fixed by James (1)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)
Diffstat (limited to 'src/lang/polish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/polish.txt | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index 0b3eb2825..3c378eb92 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -284,7 +284,7 @@ STR_0104_STEEL_MILL :{BLACK}{TINYFON STR_0105_BANK :{BLACK}{TINYFONT}{G=m}Bank STR_0106_PAPER_MILL :{BLACK}{TINYFONT}{G=m}Zakłady papiernicze STR_0107_GOLD_MINE :{BLACK}{TINYFONT}{G=f}Kopalnia złota -STR_0108_FOOD_PROCESSING_PLANT :{BLACK}{TINYFONT}{G=f}Przetwórnia jedzenia +STR_0108_FOOD_PROCESSING_PLANT :{BLACK}{TINYFONT}{G=f}Przetwórnia żywności STR_0109_DIAMOND_MINE :{BLACK}{TINYFONT}{G=f}Kopalnia diamentów STR_010A_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}{TINYFONT}{G=f}Kopalnia rudy miedzi STR_010B_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}{TINYFONT}{G=f}Plantacja owoców @@ -2863,7 +2863,7 @@ STR_GO_TO_STATION :{STRING} {STATI STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_DEPOT :Jedz do najblizszej zajezdni STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_HANGAR :Lec do najblizszego hangaru -STR_ORDER_NEAREST_DEPOT :najblizszy +STR_ORDER_NEAREST_DEPOT :najbliższy STR_ORDER_NEAREST_HANGAR :najblizszy hangar STR_ORDER_SERVICE_AT :Obsluga w STR_ORDER_SERVICE_NON_STOP_AT :Obsluga non-stop w @@ -2876,7 +2876,7 @@ STR_GO_TO_HANGAR :{STRING} {STATI STR_ORDER_DROP_GO_ALWAYS_DEPOT :Zawsze do STR_ORDER_DROP_SERVICE_DEPOT :Obsluga jesli wymagana -STR_ORDER_DROP_HALT_DEPOT :Stop +STR_ORDER_DROP_HALT_DEPOT :Zatrzymaj STR_ORDER_CONDITIONAL_LOAD_PERCENTAGE :Załadowanie procentowo STR_ORDER_CONDITIONAL_RELIABILITY :Niezawodność @@ -3722,4 +3722,6 @@ STR_DRAG_SIGNALS_DENSITY_INCREASE_TIP :{BLACK}Zwiększ ######## ############ town controlled noise level +STR_NOISE_IN_TOWN :{BLACK}Limit hałasu w mieście: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} maksymalnie: {ORANGE}{COMMA} +STR_STATION_NOISE :{BLACK}Wytwarzany hałas: {GOLD}{COMMA} ######## |