diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-12-22 18:45:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-12-22 18:45:18 +0000 |
| commit | 1378bdad853d011281c22d5c08884bfa34e5b9f4 (patch) | |
| tree | e5202f7660715ffd7b2d98017c1106eb67c18c7e /src/lang/polish.txt | |
| parent | c4ad5d6fea314a24fbd7ea229182e1be78cbcab5 (diff) | |
| download | openttd-1378bdad853d011281c22d5c08884bfa34e5b9f4.tar.xz | |
(svn r21599) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 1 changes by VoyagerOne
czech - 1 changes by marek995
dutch - 21 changes by habell
italian - 57 changes by lorenzodv
polish - 3 changes by voythas
Diffstat (limited to 'src/lang/polish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/polish.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index eeda8d7a1..15de31c5a 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -539,15 +539,15 @@ STR_ABBREV_ALL :{TINYFONT}+ # 'Mode' of transport for cargoes STR_PASSENGERS :{COMMA} pasażer{P "" ów ów} -STR_BAGS :{COMMA} worki +STR_BAGS :{COMMA} wor{P ek ki ków} STR_BAGS.d :{COMMA} worków STR_BAGS.c :{COMMA} workom STR_BAGS.b :{COMMA} worki STR_BAGS.n :{COMMA} workami STR_BAGS.m :{COMMA} workach STR_BAGS.w :{COMMA} worki -STR_TONS :{COMMA} ton -STR_LITERS :{COMMA} litrów +STR_TONS :{COMMA} ton{P a "" ""} +STR_LITERS :{COMMA} litr{P "" ów ów} STR_ITEMS :{COMMA} sztuk{P a i ""} STR_CRATES :{COMMA} skrzy{P nia nie ń} @@ -1182,7 +1182,7 @@ STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE STR_NEWS_SHIP_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} czeka w zajezdni STR_NEWS_AIRCRAFT_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} czeka w hangarze -# Start of order review system. +# Start of order review system # DON'T ADD OR REMOVE LINES HERE STR_NEWS_VEHICLE_HAS_TOO_FEW_ORDERS :{WHITE}{VEHICLE} ma za mało poleceń w rozkładzie STR_NEWS_VEHICLE_HAS_VOID_ORDER :{WHITE}{VEHICLE} ma nieważne polecenie @@ -2889,7 +2889,7 @@ STR_NEWGRF_BUGGY :{WHITE}NewGRF ' STR_NEWGRF_BUGGY_ARTICULATED_CARGO :{WHITE}Informacje o ładunku/naprawie dla '{1:ENGINE}' różnią się od listy zakupu po zbudowaniu. Może to spowodować, że autoodnowienie/-zamiana nie wykona remontu poprawnie. STR_NEWGRF_BUGGY_ENDLESS_PRODUCTION_CALLBACK :{WHITE}'{1:STRING}' spowodował nieskończoną pętlę w wywołaniu produkcji. -# 'User removed essential NewGRFs'-placeholders for stuff without specs. +# 'User removed essential NewGRFs'-placeholders for stuff without specs STR_NEWGRF_INVALID_CARGO :<nieprawidłowy ładunek> STR_NEWGRF_INVALID_CARGO_ABBREV :?? STR_NEWGRF_INVALID_CARGO_QUANTITY :{COMMA} of <nieprawidłowy ładunek> |