diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-22 18:43:05 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-22 18:43:05 +0000 |
commit | 4ce7be6490c571d41fc1e49ecc2c15edb302a736 (patch) | |
tree | fcaa66ae03211629728c81e9d0a31b1d905da0f6 /src/lang/norwegian_nynorsk.txt | |
parent | d7d7a5506029da67a4024f79df9f15855850272c (diff) | |
download | openttd-4ce7be6490c571d41fc1e49ecc2c15edb302a736.tar.xz |
(svn r15209) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-22 18:42:44
arabic_egypt - 1 fixed by khaloofah (1)
catalan - 20 fixed by arnaullv (20)
dutch - 1 changed by Excel20 (1)
finnish - 10 fixed by jpx_ (10)
french - 1 changed by glx (1)
galician - 5 fixed by Condex (5)
greek - 2 changed by tek1979 (2)
hungarian - 2 changed by alyr (1), IPG (1)
indonesian - 20 fixed, 22 changed by fanioz (42)
italian - 20 fixed, 1 changed by lorenzodv (21)
korean - 20 fixed by darkttd (20)
norwegian_bokmal - 22 fixed by khh (22)
norwegian_nynorsk - 5 changed by wollollo (5)
romanian - 1 changed by kkmic (1)
russian - 44 fixed by Smoky555 (44)
simplified_chinese - 18 fixed, 7 changed by ww9980 (25)
spanish - 20 fixed by eusebio (19), Dominus (1)
turkish - 31 fixed, 1 changed by Emin (32)
Diffstat (limited to 'src/lang/norwegian_nynorsk.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/norwegian_nynorsk.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt index 6d87b2341..10b0feb75 100644 --- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt +++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt @@ -833,7 +833,7 @@ STR_02E7 :{BLACK}{SKIP}{S STR_02E8_SELECT_SIDE_OF_ROAD_FOR :{BLACK}Vel køyreretning STR_02E9_DRIVE_ON_LEFT :Venstrekøyring STR_02EA_DRIVE_ON_RIGHT :Høgrekøyring -STR_02EB_TOWN_NAMES :{BLACK}Namn på by +STR_02EB_TOWN_NAMES :{BLACK}Namn på byar STR_02EC :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_02ED_SELECT_STYLE_OF_TOWN_NAMES :{BLACK}Vel stil på bynamn @@ -1196,16 +1196,16 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Midtstilt STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Høgre STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Knipseradius for vindauge: {ORANGE}{STRING} px STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Knipseradius for vindauge: {ORANGE}deaktivert -STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH :{LTBLUE}Byen sin vekseProporsjonfart: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH :{LTBLUE}Farten byar veks med: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NONE :Ingen STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW :Sakte STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Normal STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Rask STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Særs rask -STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Proporsjon på byar som vil vekse dobbelt så fort: {ORANGE}1 av {STRING} -STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Proporsjon på byar som vil vekse dobbelt så fort: {ORANGE}Ingen +STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Andel byar som vil vekse dobbelt så fort: {ORANGE}1 av {STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Andel byar som vil vekse dobbelt så fort: {ORANGE}Ingen STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Faktor for multiplikasjon av bystorleik: {ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD :{LTBLUE}Fjern absurde veg element under vegkonstruksjon +STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD :{LTBLUE}Fjern absurde vegelement under vegkonstruksjon STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{ORANGE}Grensesnitt STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{ORANGE}Konstruksjon |