summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-02-08 21:53:15 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-02-08 21:53:15 +0000
commit424001168d89da0c58e426e808f175598bc15eb9 (patch)
tree15f18fbf4e25c24eb65d477614b750d743e4422a /src/lang/norwegian_nynorsk.txt
parent656766da026b3a0e5f2391609c9594490bdd320b (diff)
downloadopenttd-424001168d89da0c58e426e808f175598bc15eb9.tar.xz
(svn r8645) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-08 22:52:39
french - 38 changed by Skiper (38) norwegian_nynorsk - 6 fixed by khaavik (6) traditional_chinese - 64 changed by thomasau (64)
Diffstat (limited to 'src/lang/norwegian_nynorsk.txt')
-rw-r--r--src/lang/norwegian_nynorsk.txt6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
index 00611a09a..9c719d865 100644
--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
@@ -296,6 +296,7 @@ STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Nytt spe
STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Last inn spel
STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}Einspelar
STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Fleirspelar
+STR_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Scenarioredigering
STR_64 :64
STR_128 :128
@@ -624,6 +625,8 @@ STR_0229_DECREASE_SIZE_OF_LAND_AREA :{BLACK}Mink sto
STR_022A_GENERATE_RANDOM_LAND :{BLACK}Generer tilfeldig landskap
STR_022B_RESET_LANDSCAPE :{BLACK}Nullstill landskap
STR_022C_RESET_LANDSCAPE :{WHITE}Nullstill landskap
+STR_RESET_LANDSCAPE_TOOLTIP :{BLACK}Fjern all eigedom som er ått av spelar frå kartet
+STR_RESET_LANDSCAPE_CONFIRMATION_TEXT :{WHITE}Er du sikker på at du vil fjerne all eigedom som er ått av spelar?
STR_022E_LANDSCAPE_GENERATION :{BLACK}Landskapsgenerering
STR_022F_TOWN_GENERATION :{BLACK}Bygenerering
STR_0230_INDUSTRY_GENERATION :{BLACK}Industrigenerering
@@ -728,6 +731,7 @@ STR_0290_DELETE :{BLACK}Slett
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Slett byen heilt
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Lagre scenario
STR_0293_LOAD_SCENARIO :Last inn scenario
+STR_LOAD_HEIGHTMAP :Last inn høgdekart
STR_0294_QUIT_EDITOR :Avslutt redigeringsprogram
STR_0295 :
STR_0296_QUIT :Avslutt
@@ -1414,6 +1418,7 @@ STR_NETWORK_CLIENT_LIST :{WHITE}Liste ov
STR_NETWORK_ERR_NOTAVAILABLE :{WHITE} Finn inkje nettverksadapter eller kompilert utan ENABLE_NETWORK
STR_NETWORK_ERR_NOSERVER :{WHITE} Kunne ikkje finne noko nettverksspel
STR_NETWORK_ERR_NOCONNECTION :{WHITE} Tenaren svarte ikkje på spørringa
+STR_NETWORK_ERR_NEWGRF_MISMATCH :{WHITE} Kunne ikkje koble til grunna NewGRF-filer som ikkje passar saman
STR_NETWORK_ERR_DESYNC :{WHITE} Synkronisering i nettverksspelet feila
STR_NETWORK_ERR_LOSTCONNECTION :{WHITE} Mista tilkoblinga til nettverksspelet
STR_NETWORK_ERR_SAVEGAMEERROR :{WHITE} Kunne ikkje laste spel som var lagra på tenaren
@@ -1435,6 +1440,7 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_DESYNC :synkroniserings
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SAVEGAME :klarte ikkje å opne kartet
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CONNECTION_LOST :sambandet vart brote
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_PROTOCOL_ERROR :protokollfeil
+STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NEWGRF_MISMATCH :NewGRF-filer passar ikkje saman
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_AUTHORIZED :ikkje autorisert
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_EXPECTED :mottok merkeleg pakke
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_REVISION :feil versjon