summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-02-09 18:45:53 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-02-09 18:45:53 +0000
commit169020051c2805b4b8b37e88cb1242b30fe07cca (patch)
tree50997e4dd3d4afc6f3665fac90bb3f9ab49bac8a /src/lang/norwegian_nynorsk.txt
parentfb207873c5efadde119fe57a0026aba13e564547 (diff)
downloadopenttd-169020051c2805b4b8b37e88cb1242b30fe07cca.tar.xz
(svn r19068) -Update from WebTranslator v3.0:
finnish - 4 changes by jpx_ french - 4 changes by glx german - 4 changes by planetmaker hebrew - 14 changes by dnd_man hungarian - 4 changes by IPG, Petert, alyr japanese - 16 changes by PouncingAnt korean - 4 changes by junho2813 luxembourgish - 59 changes by Phreeze norwegian_bokmal - 5 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 5 changes by mantaray portuguese - 1 changes by JayCity brazilian_portuguese - 49 changes by Tucalipe, leandromoh russian - 5 changes by Lone_Wolf serbian - 4 changes by etran slovenian - 4 changes by ntadej spanish - 4 changes by Terkhen vietnamese - 4 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/norwegian_nynorsk.txt')
-rw-r--r--src/lang/norwegian_nynorsk.txt6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
index 22255853e..0691ab0e6 100644
--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
@@ -186,7 +186,7 @@ STR_COLOUR_GREEN :Grøn
STR_COLOUR_DARK_GREEN :Mørkegrøn
STR_COLOUR_BLUE :Blå
STR_COLOUR_CREAM :Kremgul
-STR_COLOUR_MAUVE :Fiolett
+STR_COLOUR_MAUVE :Rødlilla
STR_COLOUR_PURPLE :Lilla
STR_COLOUR_ORANGE :Oransje
STR_COLOUR_BROWN :Brun
@@ -1166,6 +1166,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EDGES_NOT_WATER :{WHITE}Ei eller
STR_CONFIG_SETTING_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Maks stasjonspreiing: {ORANGE}{STRING} {RED}Advarsel: Høg innstilling gjev treigare spel
STR_CONFIG_SETTING_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Gjer vedlikehald på helikopter automatisk på helikopterlandingsplassar: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Koble landskapsverktøylinja til tog-/vei-/vass- og flyplassverktøylinjene: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR :{LTBLUE}Landfarge nytta på oversiktskartet: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :Grøn
+STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :Mørkegrøn
+STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :Fiolett
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Ved rulling med musa, flytt synsvinkelen i den motsette retninga: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :{LTBLUE}Glatt scrolling: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :{LTBLUE}Syne eit målingverktøytips når ymse byggjeverktøy brukast: {ORANGE}{STRING}