summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/lithuanian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-02-01 18:45:24 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-02-01 18:45:24 +0000
commit615324130b16e9ba831be54d54e2b111d12fb2cb (patch)
tree45e701e2ee79a8367479fb0ede895bdf76f3a49f /src/lang/lithuanian.txt
parent340a93819a3e5273292a4abd975e5df9ea14d05b (diff)
downloadopenttd-615324130b16e9ba831be54d54e2b111d12fb2cb.tar.xz
(svn r18983) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 11 changes by josesun dutch - 3 changes by habell greek - 9 changes by fumantsu lithuanian - 4 changes by BlinK_ norwegian_bokmal - 2 changes by CyberKenny norwegian_nynorsk - 2 changes by mantaray vietnamese - 5 changes by nglekhoi
Diffstat (limited to 'src/lang/lithuanian.txt')
-rw-r--r--src/lang/lithuanian.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt
index 7a44a85a3..8a2fea83b 100644
--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@@ -644,7 +644,7 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}Parinkti
STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Programos „Atsitiktiniai takeliai“ įj./išj.
STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Rodyti muzikos takelių pasirinkimo langą
-STR_ERROR_NO_SONGS :{WHITE}Pasirinkta muzikos rinkinys be dainų. Dainos nebus grojamos
+STR_ERROR_NO_SONGS :{WHITE}Pasirinktas muzikos rinkinys be dainų. Dainos nebus grojamos
# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_PROGRAM_SELECTION :{WHITE}Muzikos programos pasirinkimas
@@ -1408,7 +1408,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Išeiti
# Quit window
STR_QUIT_CAPTION :{WHITE}Baigti
-STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD :{YELLOW}Ar jūs tikrai norite sustabdyti žaidimą ir grižti į {STRING}?
+STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD :{YELLOW}Ar jūs tikrai norite sustabdyti žaidimą ir grįžti į {STRING}?
STR_QUIT_YES :{BLACK}Taip
STR_QUIT_NO :{BLACK}Ne
@@ -2435,7 +2435,7 @@ STR_NEWGRF_BUGGY_ARTICULATED_CARGO :{WHITE}'{1:ENGI
STR_NEWGRF_BUGGY_ENDLESS_PRODUCTION_CALLBACK :{WHITE}'{1:STRING}' sukėle begalinį cikla produkcijos kvietime atgal.
# Sign list window
-STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Zenklu sarasas - {COMMA} Zenklai
+STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Ženklų sąrašas - {COMMA} ženkl{P as ai ų}
# Sign window
STR_EDIT_SIGN_CAPTION :{WHITE}Redaguoti ženklo tekstą