diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-02-18 18:32:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-02-18 18:32:10 +0000 |
| commit | b832881a6efe70b0618083ce18957eae881f9d19 (patch) | |
| tree | 79c2eaa53107dcfeb739dea48f9394b85dbcc071 /src/lang/latvian.txt | |
| parent | 3e1664aff16d5598fa83e3c12eb5c0a7d0e44065 (diff) | |
| download | openttd-b832881a6efe70b0618083ce18957eae881f9d19.tar.xz | |
(svn r15515) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-18 18:31:54
afrikaans - 10 fixed, 1 changed by Ludslad (11)
brazilian_portuguese - 6 fixed by ferrerow (6)
bulgarian - 11 fixed by Ar4i (11)
hungarian - 13 changed by alyr (13)
indonesian - 3 fixed by adjayanto (3)
japanese - 19 fixed by ickoonite (19)
latvian - 8 fixed by silentKnight (8)
lithuanian - 52 fixed by Enternald (52)
luxembourgish - 70 fixed by Gubius (70)
romanian - 23 changed by kkmic (23)
russian - 14 fixed by Smoky555 (14)
slovak - 1 fixed by James (1)
swedish - 48 fixed by giddorah (48)
welsh - 282 fixed, 2 changed by PlayDead (284)
Diffstat (limited to 'src/lang/latvian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/latvian.txt | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt index 80f5ca2d3..36f9fe559 100644 --- a/src/lang/latvian.txt +++ b/src/lang/latvian.txt @@ -2686,6 +2686,7 @@ STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{SETX 30}Braukt STR_TIMETABLE_STAY_FOR :un palikt līdz{STRING} STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR :un braukt līdz{STRING} STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} dien{P a as u} +STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} tikšķ{P is i u} STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}Dodas uz {TOWN} vilcienu depo STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{ORANGE}Dodas uz {TOWN} vilcienu depo, {VELOCITY} @@ -2882,6 +2883,7 @@ STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Cena: {C STR_ARTICULATED_RV_CAPACITY :{BLACK}Ietilpība: {LTBLUE} STR_BARE_CARGO :{CARGO} STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}{ENGINE}{STRING} +STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CHAIN :{BLACK}{NUM} transportlīdzek{P lis ļi ļu}{STRING} STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CARGO :{}{CARGO} ({SHORTCARGO}) STR_902C_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Nosaukt transportl. @@ -3190,6 +3192,7 @@ STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES_TIP :{BLACK}Rādīt STR_SCHEDULED_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Rādīt lidaparātus, kuru rīkojumu sarakstos ir šī stacija STR_SCHEDULED_SHIPS_TIP :{BLACK}Rādīt kuģus, kuru rīkojumu sarakstos ir šī stacija +STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST :{WHITE}Dalītie uzdevumi {COMMA} transportlīdzek{P lim ļiem ļiem} STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TIP :{BLACK}Rādīt visus ar šo plānu saistītos transportlīdzekļus ### depot strings @@ -3211,6 +3214,8 @@ STR_DEPOT_AUTOREPLACE_ROADVEH_TIP :{BLACK}Automāt STR_DEPOT_AUTOREPLACE_SHIP_TIP :{BLACK}Automātiski nomainīt visus kuģus depo STR_DEPOT_AUTOREPLACE_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Automātiski nomainīt visus lidaparātus angārā +STR_VEHICLE_LIST_TRAIN_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} vilcien{P s i u} +STR_VEHICLE_LIST_ROADVEH_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} ceļa transportlīdzek{P lis ļi ļu} STR_VEHICLE_LIST_SHIP_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} Kuģ{P is i ""} STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_DEPOT :{BLACK}{STRING} - {COMMA} Lidaparāt{P s i ""} @@ -3428,6 +3433,9 @@ STR_GROUP_TINY_NUM :{TINYFONT}{COMM STR_GROUP_ADD_SHARED_VEHICLE :Pievienot kopējos transportus STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Izņemt visus transportus +STR_GROUP_TRAINS_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} vilcien{P s i u} +STR_GROUP_ROADVEH_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} ceļa transportlīdzek{P lis ļi ļu} +STR_GROUP_SHIPS_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} kuģ{P is i u} STR_GROUP_AIRCRAFTS_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} Lidaparāts STR_GROUP_RENAME_CAPTION :{BLACK}Pārsaukt grupu |