diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-02-28 18:46:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-02-28 18:46:04 +0000 |
| commit | 1c117c9e29db82222ef6f8cadc08d7b7c5566561 (patch) | |
| tree | 6f8d39bb355fa91d16b379d38f6e0d7d0c206914 /src/lang/latvian.txt | |
| parent | 81d930dcfb92dc35ddd43a4173990452a109d16b (diff) | |
| download | openttd-1c117c9e29db82222ef6f8cadc08d7b7c5566561.tar.xz | |
(svn r23998) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 106 changes by HerrBasque
english_AU - 9 changes by tomas4g
french - 17 changes by OliTTD
german - 2 changes by NG
greek - 25 changes by kyrm
hungarian - 6 changes by IPG
italian - 1 changes by Snail_
latvian - 5 changes by Parastais
norwegian_nynorsk - 35 changes by eloekset
brazilian_portuguese - 81 changes by Tucalipe
spanish - 1 changes by HerrBasque
Diffstat (limited to 'src/lang/latvian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/latvian.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt index d6b805414..4dd002e64 100644 --- a/src/lang/latvian.txt +++ b/src/lang/latvian.txt @@ -884,11 +884,11 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GRD :Grieķijas drah STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HUF :Ungārijas forinti (HUF) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ISK :Īslandes kronas (ISK) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ITL :Itālijas liras (ITL) -STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NLG :Nīderlandes guldeņi(NLG) +STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NLG :Nīderlandes guldeņi (NLG) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NOK :Norvēģijas kronas (NOK) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_PLN :Polijas zloti (PLN) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RON :Rumānijas lejas (RON) -STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUR :Krievijas rubļii (RUR) +STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUR :Krievijas rubļi (RUR) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_SIT :Slovēnijas tolāri (SIT) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_SEK :Zviedrijas kronas (SEK) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_TRY :Turcijas liras (TRY) @@ -952,7 +952,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_LANGUAGE :{BLACK}Valoda STR_GAME_OPTIONS_LANGUAGE_TOOLTIP :{BLACK}Saskarnes valodas izvēle STR_GAME_OPTIONS_FULLSCREEN :{BLACK}Pilnekrāns -STR_GAME_OPTIONS_FULLSCREEN_TOOLTIP :{BLACK}Iezīmējiet ķeksi, lai spēlētu OpenTTD pilnekrāna režīmā +STR_GAME_OPTIONS_FULLSCREEN_TOOLTIP :{BLACK}Noklikšķināt uz šīs pogas, lai spēlētu OpenTTD pilnekrāna režīmā STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}Ekrāna izšķirtspēja STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP :{BLACK}Ekrāna izšķirtspējas izvēle @@ -1876,7 +1876,7 @@ STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Noņemt STR_CONTENT_FILTER_TITLE :{BLACK}Atzīmju/nosaukumu filtrs: STR_CONTENT_OPEN_URL :{BLACK}Apmeklēt tīmekļa vietni STR_CONTENT_OPEN_URL_TOOLTIP :{BLACK}Apmeklēt tīmekļa vietni, lai tiktu pie šī satura -STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION :{BLACK}Lejupielāde +STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION :{BLACK}Lejupielādēt STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Sākt atlasītā lejupielādi STR_CONTENT_TOTAL_DOWNLOAD_SIZE :{SILVER}Lejupielādes kopējais lielums: {WHITE}{BYTES} STR_CONTENT_DETAIL_TITLE :{SILVER}SATURA INFORMĀCIJA @@ -1889,7 +1889,7 @@ STR_CONTENT_DETAIL_UPDATE :{SILVER}Šis ir STR_CONTENT_DETAIL_NAME :{SILVER}Nosaukums: {WHITE}{STRING} STR_CONTENT_DETAIL_VERSION :{SILVER}Versija: {WHITE}{STRING} STR_CONTENT_DETAIL_DESCRIPTION :{SILVER}Apraksts: {WHITE}{STRING} -STR_CONTENT_DETAIL_URL :{SILVER}URL: {WHITE}{STRING} +STR_CONTENT_DETAIL_URL :{SILVER}Tīmekļa adrese: {WHITE}{STRING} STR_CONTENT_DETAIL_TYPE :{SILVER}Tips: {WHITE}{STRING} STR_CONTENT_DETAIL_FILESIZE :{SILVER}Lejupielādes lielums: {WHITE}{BYTES} STR_CONTENT_DETAIL_SELECTED_BECAUSE_OF :{SILVER}Atlasīts, jo: {WHITE}{STRING} |