diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-24 16:33:10 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-24 16:33:10 +0000 |
commit | af5667394c8d3ca37b5b02776679d4766547419e (patch) | |
tree | 022aac0ba6913bcf7422fda70b402a5762b3948c /src/lang/korean.txt | |
parent | 59090c53d8bcefdec05ba58ab6d8b4a6776f8c00 (diff) | |
download | openttd-af5667394c8d3ca37b5b02776679d4766547419e.tar.xz |
(svn r10305) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-24 18:32:39
american - 33 fixed by WhiteRabbit (33)
brazilian_portuguese - 5 fixed by tucalipe (5)
catalan - 5 fixed, 7 changed by arnaullv (12)
italian - 5 fixed by lorenzodv (5)
japanese - 8 fixed by ickoonite (8)
korean - 5 fixed, 2 changed by darkttd (7)
norwegian_nynorsk - 36 fixed by pollux (36)
portuguese - 7 fixed by izhirahider (7)
slovenian - 32 fixed by Necrolyte (32)
traditional_chinese - 78 fixed, 2 changed by xbddc (80)
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 105cc2e88..fa1887752 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -1908,6 +1908,11 @@ STR_4006_UNABLE_TO_READ_DRIVE :{BLACK}λλΌμ STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}κ²μ μ μ₯ μ€ν¨{}{STRING} STR_4008_UNABLE_TO_DELETE_FILE :{WHITE}νμΌμ μμ ν μ μμ STR_4009_GAME_LOAD_FAILED :{WHITE}κ²μ λΆλ¬μ€κΈ° μ€ν¨{}{STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_INTERNAL_ERROR :λ΄λΆ μ€λ₯: {STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_SAVEGAME :μμλ μΈμ΄λΈ κ²μ - {STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :μμ λ²μ Όμ μΈμ΄λΈ κ²μμ
λλ€ +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :νμΌμ μ½μ μ μμ΅λλ€ +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :νμΌμ μΈ μ μμ΅λλ€ STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}λλΌμ΄ν, ν΄λ, μ μ₯λ κ²μ νμΌμ λͺ©λ‘μ
λλ€ STR_400B_CURRENTLY_SELECTED_NAME :{BLACK}μ μ₯λ μΈμ΄λΈ νμΌμ μ΄λ¦μ
λλ€. STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}μ νλ μΈμ΄λΈ νμΌμ μμ ν©λλ€. @@ -2720,7 +2725,7 @@ STR_8858_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}μ νλ STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}μκ°ν - κ²½λ‘λ₯Ό ν΄λ¦νλ©΄ μ νν©λλ€. STR_TIMETABLE_WAIT_TIME_TOOLTIP :{BLACK}μ νν κ²½λ‘κ° λκΈ°νκ³ μμ μκ° λ³κ²½ STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME_TOOLTIP :{BLACK}μ νν κ²½λ‘μ μκ° μ΄κΈ°ν -STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS_TOOLTIP :{BLACK}λ¦μ μͺ½μ μ΄κΈ°ν, μ°¨λμ μ μκ°μΌλ‘ μ΄νν©λλ€. +STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS_TOOLTIP :{BLACK}μ§κ° μΉ΄μ΄ν° μ΄κΈ°ν, μ°¨λμ μ μκ°μΌλ‘ μ΄νν©λλ€. STR_SERVICE_HINT :{BLACK}μ κ²μ΄ νμνλ©΄ μ΄ κ²½λ‘λ₯Ό 건λλλλ€. STR_VEHICLE_INFO_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}κ°κ²©: {CURRENCY} 무κ²: {WEIGHT_S}{}μλ: {VELOCITY} ν: {POWER}{}μ΄νλΉμ©: {CURRENCY}/λ
{}μμ‘λ: {CARGO} STR_885C_BROKEN_DOWN :{RED}κ³ μ₯ @@ -2743,7 +2748,7 @@ STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}μ°¨λ ν STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}μ νλ κ²½λ‘μμ λͺ¨λ νλ¬Όμ λ΄λ €μ μμλλλ‘ λ³κ²½ν©λλ€. STR_886F_TRANSFER :{BLACK}νμΉ STR_CLEAR_TIME :{BLACK}μκ° μ΄κΈ°ν -STR_RESET_LATENESS :{BLACK}λ¦μ μͺ½ μ΄κΈ°ν +STR_RESET_LATENESS :{BLACK}μ§κ° μΉ΄μ΄ν° μ΄κΈ°ν STR_TRAIN_STOPPING :{RED}μ μ§μ€ STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}{VELOCITY}μ μλλ‘ μ μ§μ€ |