summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/korean.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-06-30 19:33:02 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-06-30 19:33:02 +0000
commit9504a86ca14eed8cc674615733cadb3a47acf235 (patch)
treeb7fb4c8668e17a36ebb5c124c86f27407f61d6d7 /src/lang/korean.txt
parent59032746f6d47802ab237189530a61df108111db (diff)
downloadopenttd-9504a86ca14eed8cc674615733cadb3a47acf235.tar.xz
(svn r10402) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-30 21:32:39
bulgarian - 10 fixed by kokobongo (10) french - 2 fixed by glx (2) italian - 2 fixed, 2 changed by lorenzodv (4) korean - 2 fixed, 2 changed by darkttd (4) polish - 43 fixed, 1 changed by meush (44) slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1) spanish - 5 changed by eusebio (5) swedish - 2 fixed by giddorah (2)
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r--src/lang/korean.txt9
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index 800b3e162..7ac40de45 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -1106,7 +1106,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}μƒˆλ‘œμ
STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}μ§„λ³΄λœ μ°¨λŸ‰ λͺ©λ‘ μ‚¬μš©: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}적재 정도 ν‘œμ‹œ: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}μ°¨λŸ‰μ— μ‹œκ°„ν‘œ μ‚¬μš©: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}μ‹œκ°„ν‘œλ₯Ό 날보닀 초둜 ν‘œμ‹œ: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}μ‹œκ°„ν‘œλ₯Ό 날보닀 ν‹±λ‘œ ν‘œμ‹œ: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}κΈ°λ³Έ 철도 μ’…λ₯˜ (μƒˆ κ²Œμž„/뢈러였기 ν›„): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :보톡 철도
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_ELRAIL :μ „κ°œ 철도
@@ -1116,6 +1116,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST :처음 μ‚¬μš© κ
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ μ‚¬μš© κ°€λŠ₯ν•œ 것
STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :κ°€μž₯ 많이 μ‚¬μš©ν•œ 것
+STR_CONFIG_PATCHES_ALWAYS_BUILD_INFRASTRUCTURE :{LTBLUE}μ μ ˆν•œ μ‚¬μš© κ°€λŠ₯ν•œ μ°¨λŸ‰μ΄ 없을 경우 건섀 도ꡬ ν‘œμ‹œ: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}μ΅œλŒ€ μ—΄μ°¨ 수: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}μ΅œλŒ€ μžλ™μ°¨ 수: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}μ΅œλŒ€ 항곡기 수: {ORANGE}{STRING}
@@ -2628,7 +2629,7 @@ STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :μ—¬ν–‰ (μ‹œκ°„ν
STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{STRING}둜 μ—¬ν–‰
STR_TIMETABLE_STAY_FOR :그리고 {STRING}에 머무름
STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} 일
-STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} 초
+STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} ν‹±
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}{TOWN} μ°¨λŸ‰κΈ°μ§€λ‘œ κ°€λŠ” 쀑
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{ORANGE}{TOWN} μ°¨λŸ‰κΈ°μ§€λ‘œ κ°€λŠ” 쀑 ({VELOCITY})
@@ -3359,4 +3360,8 @@ STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME}
STR_SIGN_NAME :{SIGN}
STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE}
+STR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}이름은 μœ μΌν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€
+
+#### Improved sign GUI
+
########