diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2008-10-30 18:27:17 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-10-30 18:27:17 +0000 |
commit | 6e3fc8979967b507711ad9e82cade470fd8a4bf6 (patch) | |
tree | 20ea9253e8d29823a5552fbb82f978943c7f40ef /src/lang/korean.txt | |
parent | 5bc73157044b0f215933d1f2e041f7ce9e6e5acf (diff) | |
download | openttd-6e3fc8979967b507711ad9e82cade470fd8a4bf6.tar.xz |
(svn r14549) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-30 18:25:24
croatian - 9 fixed by tperic (9)
ido - 13 fixed by Cecile (13)
indonesian - 219 fixed by dnaftali (219)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
korean - 2 changed by dlunch (2)
latvian - 168 fixed, 22 changed by Wersoo (119), v3rb0 (71)
persian - 99 fixed by ali sattari (99)
swedish - 3 changed by Andreas (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 34b72308c..79d09187f 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -1180,7 +1180,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ENABLE_SIGNAL_GUI :{LTBLUE}์ ํธ๊ STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_SIGNAL_TYPE :{LTBLUE}๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค ์ ํธ๊ธฐ ์ข
๋ฅ: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_SIGNAL_NORMAL :์ผ๋ฐ ์ ํธ๊ธฐ STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_SIGNAL_PBS :๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ -STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_SIGNAL_PBSOWAY :์ผ๋ฐฉํตํ ์ ํธ๊ธฐ +STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_SIGNAL_PBSOWAY :์ผ๋ฐฉํตํ ๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ STR_CONFIG_PATCHES_CYCLE_SIGNAL_TYPES :{LTBLUE}์ ํธ๊ธฐ ์ข
๋ฅ๋ฅผ ํตํ ์ํ: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_CYCLE_SIGNAL_NORMAL :์ผ๋ฐ ์ ํธ๊ธฐ๋ง STR_CONFIG_PATCHES_CYCLE_SIGNAL_PBS :๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ๋ง @@ -3631,7 +3631,7 @@ STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_ENTRY_TIP :{BLACK}์
๊ตฌ-์ STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_EXIT_TIP :{BLACK}์ถ๊ตฌ-์ ํธ๊ธฐ (์ ์์){}์ผ๋ฐ ์ ํธ๊ธฐ์ ๊ฐ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ๋ง๋ค๋, ์
๊ตฌ & ์ฝค๋ณด ์ ํธ๊ธฐ์ ์ฌ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ์ฐ๊ณ๋์ด์ผ ํฉ๋๋ค. STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_COMBO_TIP :{BLACK}์ฝค๋ณด-์ ํธ๊ธฐ (์ ์์){}์ฝค๋ณด-์ ํธ๊ธฐ๋ ์
๊ตฌ/์ถ๊ตฌ ์ ํธ๊ธฐ์ ์ญํ ์ ๋์์ ํฉ๋๋ค. ์ด ์ ํธ๊ธฐ๋ ๊ฑฐ๋ํ ์ ๋ฉด์ ํธ๊ธฐ์ "๋๋ฌด๊ตฌ์กฐ"๋ฅผ ๊ฑด์คํ ์ ์๊ฒ ํฉ๋๋ค. STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_TIP :{BLACK}๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ (์ ์์){}๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ๋ ๊ฒฝ๋ก๊ฐ ๊ฒน์น์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ํ ๋ ์ด์์ ์ด์ฐจ๊ฐ ํ ํ์ ๊ตฌ๊ฐ์ ๋์์ ๋ค์ด๊ฐ ์ ์๊ฒ ํด์ค๋๋ค. ๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ๋ ๋ฐ๋ํธ์์ ํต๊ณผ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. -STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_OWAY_TIP :{BLACK}์ผ๋ฐฉํตํ ์ ํธ๊ธฐ (์ ์์){}๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ๋ ๊ฒฝ๋ก๊ฐ ๊ฒน์น์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ํ ๋ ์ด์์ ์ด์ฐจ๊ฐ ํ ํ์ ๊ตฌ๊ฐ์ ๋์์ ๋ค์ด๊ฐ ์ ์๊ฒ ํด์ค๋๋ค. ์ผ๋ฐฉํตํ ๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ๋ ๋ฐ๋ํธ์์ ํต๊ณผ๊ฐ ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. +STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_OWAY_TIP :{BLACK}์ผ๋ฐฉํตํ ๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ (์ ์์){}๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ๋ ๊ฒฝ๋ก๊ฐ ๊ฒน์น์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ํ ๋ ์ด์์ ์ด์ฐจ๊ฐ ํ ํ์ ๊ตฌ๊ฐ์ ๋์์ ๋ค์ด๊ฐ ์ ์๊ฒ ํด์ค๋๋ค. ์ผ๋ฐฉํตํ ๊ฒฝ๋ก ์ ํธ๊ธฐ๋ ๋ฐ๋ํธ์์ ํต๊ณผ๊ฐ ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. STR_SIGNAL_CONVERT_TIP :{BLACK}์ ํธ๊ธฐ ๋ณํ{}์ ํํ์ ๋, ์ด๋ฏธ ์ค์นํ ์ ํธ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ๋ฉด ์ ํํ ์ ํธ๊ธฐ์ ํ์
๊ณผ ์ข
๋ฅ๋ฅผ ๋ณ๊ฒฝํ๊ฒ ๋๊ณ , CTRL+ํด๋ฆญ์ ์กด์ฌํ๋ ์ข
๋ฅ๋ฅผ ํ ๊ธํ ๊ฒ์
๋๋ค. STR_DRAG_SIGNALS_DENSITY_TIP :{BLACK}๋๋๊ทธ์ ์ ํธ๊ธฐ ๊ฐ๊ฒฉ STR_DRAG_SIGNALS_DENSITY_DECREASE_TIP :{BLACK}๋๋๊ทธ์ ์ ํธ๊ธฐ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ฐ์ |