diff options
author | miham <miham@openttd.org> | 2007-03-11 15:17:30 +0000 |
---|---|---|
committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-03-11 15:17:30 +0000 |
commit | 276eeb14df8bcb8f6826310bedb759b0749ba60d (patch) | |
tree | 9823ebc6ecaae2915f8898f7379f602c35688d9e /src/lang/korean.txt | |
parent | 16a9f79a6a8a43e31786f812a02d7d04bc940ca4 (diff) | |
download | openttd-276eeb14df8bcb8f6826310bedb759b0749ba60d.tar.xz |
(svn r9118) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-11 16:16:39
brazilian_portuguese - 2 fixed by fukumori (2)
bulgarian - 1 fixed by thetitan (1)
catalan - 5 fixed by arnaullv (5)
czech - 1 changed by Hadez (1)
esperanto - 1 fixed by LaPingvino (1)
french - 5 fixed by glx (5)
german - 1 fixed by Neonox (1)
greek - 260 fixed by thanoulas (260)
hungarian - 8 fixed by miham (8)
italian - 1 fixed by sidew (1)
korean - 12 fixed by leejaeuk5 (7), darkttd (5)
polish - 1 fixed, 2 changed by meush (3)
portuguese - 2 fixed by izhirahider (2)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
traditional_chinese - 1 fixed, 42 changed by thomasau (43)
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 14 |
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 8e3e48de3..b536800f3 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -592,6 +592,7 @@ STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}λΉμ μ STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}κ²½μμ¬μ 첫 μ°¨λ λμ°© STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS :{YELLOW}μ¬κ³ / μ¬μ STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}νμ¬ μ 보 +STR_NEWS_OPEN_CLOSE :{YELLOW}μ°μ
λμ°κΈ° / λκΈ° STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}κ²½μ μ λ³ν STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER :{YELLOW}μ‘°μΈ / λΉμ μ°¨λμ λν μ 보 STR_020C_NEW_VEHICLES :{YELLOW}μλ‘μ΄ μ°¨λ @@ -727,6 +728,7 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}μμ μ STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}λ±λλ₯Ό λμ΅λλ€. STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}μ‘μ κΈ°λ₯Ό λμ΅λλ€. STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}μ¬λ§ μ§μμ μ§μ ν©λλ€.{}CTRLν€λ₯Ό λλ₯Έμ±λ‘ μ§μ°μμμ€. +STR_CREATE_LAKE : STR_0290_DELETE :{BLACK}μμ STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}μ΄ λμλ₯Ό μμ ν μμ STR_0292_SAVE_SCENARIO :μλλ¦¬μ€ μ μ₯ @@ -1089,6 +1091,10 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :μμ STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN :λ΄ νμ¬ STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL :λͺ¨λ νμ¬ STR_CONFIG_PATCHES_PREFER_TEAMCHAT :{LTBLUE}<ENTER>ν€λ‘ μ°λ¦¬ νμλΌλ¦¬ μ±ν
: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}μ€ν¬λ‘€μ μν : {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :맡 μ€ +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :맡 μ€ν¬λ‘€ +STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}맡 μ€ν¬λ‘€ μλ: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}μ΅λ μ΄μ°¨ μ: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}μ΅λ μλμ°¨ μ: {ORANGE}{STRING} @@ -1207,6 +1213,7 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}무μμ STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}λͺ¨λ μ’
λ₯μ λ무λ₯Ό 무μμλ‘ μ¬μ΅λλ€. STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}μ¬κΈ°μ μ΄νλ₯Ό 건μ€ν μ μμ΅λλ€... +STR_BUILD_CANALS_TIP : STR_LANDINFO_CANAL :μ΄ν STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}μ¬κΈ°μ κ°λ¬Έμ μ§μ μ μμ΅λλ€... @@ -2901,10 +2908,13 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MSG_INFO :{SILVER}{STRING STR_NEWGRF_ERROR_MSG_WARNING :{RED}κ²½κ³ : {SILVER}{STRING} STR_NEWGRF_ERROR_MSG_ERROR :{RED}μ€λ₯: {SILVER}{STRING} STR_NEWGRF_ERROR_MSG_FATAL :{RED}μΉλͺ
μ μ€λ₯: {SILVER}{STRING} +STR_NEWGRF_ERROR_VERSION_NUMBER :{STRING}μ OpenTTDμμ λ³΄κ³ λ TTDν¨μΉ λ²μ μμ μλνμ§ μμ κ²μ
λλ€. STR_NEWGRF_ERROR_DOS_OR_WINDOWS :{STRING}μ/λ {STRING} λ²μ Όμ TTDλ₯Ό μν κ²μ
λλ€. STR_NEWGRF_ERROR_UNSET_SWITCH :{STRING}(μ)λ {STRING}(μ)κ³Ό μ¬μ©λλλ‘ λμμΈλμμ΅λλ€ +STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_PARAMETER :{STRING}μ λΆμ μ ν νλΌλ―Έν°: νλΌλ―Έν° {STRING} ({NUM}) STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE :{STRING}μ/λ λ°λμ {STRING}μ΄μ μ λΆλ¬μμΌ ν©λλ€. STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER :{STRING}μ/λ λ°λμ {STRING}λ€μμ λΆλ¬μμΌ ν©λλ€. +STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE :GRF νμΌ μ체λ λ²μμ©μΌλ‘ λμμΈλ¨ STR_NEWGRF_ADD :{BLACK}μΆκ° STR_NEWGRF_ADD_TIP :{BLACK}NewGRF νμΌμ λͺ©λ‘μ μΆκ° @@ -3132,6 +3142,10 @@ STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF :{BLACK}κΈΈμ΄: STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}λμ΄: {NUM} x {NUM}{}κ³ λμ°¨: {NUM} m ############ Date formatting +STR_DATE_TINY :{STRING}-{STRING}-{NUM} +STR_DATE_SHORT :{STRING} {NUM} +STR_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM} ######## +STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}νμΉ λ¨μ: {LTBLUE}{CURRENCY} |