(svn r16069) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-16 17:52:36

brazilian_portuguese - 12 fixed by tucalipe (12)
korean     - 8 fixed by darkttd (8)
slovenian  - 10 fixed by Necrolyte (10)

1 files changed, 8 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index efc2832fc..99055896d 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -938,6 +938,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_LONGDATE                                     :{LTBLUE}๋‚ ์งœ๋
 STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE                                   :{LTBLUE}์‹ ํ˜ธ๊ธฐ๋ฅผ ์ฐจ๋Ÿ‰ ํ†ตํ–‰ ๋ฐฉํ–ฅ์— ์„ค์น˜ : {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SHOWFINANCES                                 :{LTBLUE}์—ฐ๋ง์— ์žฌ์ • ์ฐฝ์„ ๋„์›€ : {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_NONSTOP_BY_DEFAULT                           :{LTBLUE}์ƒˆ ๊ฒฝ๋กœ๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์œผ๋กœ ์งํ†ต ์ฒ˜๋ฆฌ: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION                                :{LTBLUE}์ƒˆ ๊ธฐ์ฐจ ๋ช…๋ น์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํ”Œ๋žซํผ์˜ {ORANGE}{STRING}{LTBLUE}์—์„œ ์ •์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
+STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_NEAR_END                       :๊ฐ€๊นŒ์šด์ชฝ
+STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_MIDDLE                         :์ค‘๊ฐ„
+STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_FAR_END                        :๋จผ์ชฝ
 STR_CONFIG_SETTING_ROADVEH_QUEUE                                :{LTBLUE}(ํš๊ธฐ์  ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ) ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ๋Œ€๊ธฐํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ : {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL                                   :{LTBLUE}๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์— ๋งˆ์šฐ์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ฉด ํ™”๋ฉด ์›€์ง์ด๊ธฐ : {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_BRIBE                                        :{LTBLUE}์ง€์—ญ ๋‹น๊ตญ์— ๋‡Œ๋ฌผ์„ ์ฃผ๋Š” ํ–‰์œ„ ํ—ˆ์šฉ : {ORANGE}{STRING}
@@ -2239,6 +2243,7 @@ STR_704A_SELECT_FEMALE_FACES                                    :{BLACK}์—ฌ์„ฑ์
 STR_704B_GENERATE_RANDOM_NEW_FACE                               :{BLACK}์–ผ๊ตด์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
 STR_704C_KEY                                                    :{BLACK}ํ‚ค
 STR_704D_SHOW_KEY_TO_GRAPHS                                     :{BLACK}๊ทธ๋ž˜ํ”„์˜ ํ‚ค๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
+STR_SHOW_DETAILED_PERFORMANCE_RATINGS                           :{BLACK}์ƒ์„ธ ์„ฑ์ทจ๋„๋ฅผ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค
 STR_704E_KEY_TO_COMPANY_GRAPHS                                  :{WHITE}ํšŒ์‚ฌ ๊ทธ๋ž˜ํ”„์˜ ํ‚ค๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
 STR_704F_CLICK_HERE_TO_TOGGLE_COMPANY                           :{BLACK}ํŠน์ • ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ทธ๋ž˜ํ”„๋ฅผ ์ผœ๊ฑฐ๋‚˜ ์ˆจ๊ธฐ๋ ค๋ฉด ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”
 STR_7050_UNITS_OF_CARGO_DELIVERED                               :{WHITE}์ˆ˜์†ก ํ™”๋ฌผ๋Ÿ‰
@@ -2613,6 +2618,9 @@ STR_ORDER_GO_TO                                                 :์™„ํ–‰
 STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO                                        :์งํ–‰
 STR_ORDER_GO_VIA                                                :์™„ํ–‰ ๊ฒฝ์œ 
 STR_ORDER_GO_NON_STOP_VIA                                       :์งํ–‰ ๊ฒฝ์œ 
+STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END                                :[๊ฐ€๊นŒ์šด์ชฝ]
+STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE                                  :[์ค‘๊ฐ„]
+STR_ORDER_STOP_LOCATION_FAR_END                                 :[๋จผ์ชฝ]
 STR_ORDER_TOGGLE_FULL_LOAD                                      :{BLACK}์•„๋ฌด ํ™”๋ฌผ์ด๋‚˜ ๊ฐ€๋“ ์‹ฃ๊ธฐ
 STR_ORDER_DROP_LOAD_IF_POSSIBLE                                 :๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฒƒ๋งŒ ์ ์žฌ
 STR_ORDER_DROP_FULL_LOAD_ALL                                    :๋ชจ๋“  ํ™”๋ฌผ์„ ๊ฐ€๋“ ์‹ค์Œ