summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/japanese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-03-01 20:12:41 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-03-01 20:12:41 +0000
commitc53f17400540e5d7c4802b662b355a52812e628e (patch)
tree065b13e9f4b1485f3c1f5119150c30104032e1b4 /src/lang/japanese.txt
parented55f5f073e81d6a6a97f695a8a9800d4424a84c (diff)
downloadopenttd-c53f17400540e5d7c4802b662b355a52812e628e.tar.xz
(svn r8957) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-01 21:03:45
afrikaans - 69 fixed, 24 changed by TrueTenacity (93) american - 1 fixed by WhiteRabbit (1) brazilian_portuguese - 14 fixed, 9 changed by tucalipe (11), fukumori (12) catalan - 13 fixed by arnaullv (13) czech - 13 fixed by Hadez (13) dutch - 13 fixed by habell (13) esperanto - 13 fixed by LaPingvino (13) french - 13 fixed, 1 changed by glx (14) german - 13 fixed by Neonox (13) hungarian - 13 fixed by miham (13) icelandic - 1 fixed by scrooge (1) italian - 13 fixed by sidew (13) japanese - 4 fixed by ickoonite (4) korean - 3 fixed by darkttd (3) norwegian_bokmal - 1 fixed by oletk (1) polish - 14 fixed by meush (14) portuguese - 11 fixed by izhirahider (11) russian - 13 fixed, 25 changed by DarkFenX (38) slovak - 16 fixed, 33 changed by lengyel (49) slovenian - 13 fixed by Necrolyte (13) spanish - 13 fixed by eusebio (13) swedish - 13 fixed by daishan (13) traditional_chinese - 9 fixed, 3 changed by thomasau (12) turkish - 13 fixed by jnmbk (13) ukrainian - 15 fixed, 29 changed by mad (32), znikoz (12)
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
-rw-r--r--src/lang/japanese.txt6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index f583afb84..9d29d603e 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -1041,6 +1041,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}町議ä
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}ä¸çµ±ä¸€ã®é§…を許容:{ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}新型グローãƒãƒ«ãƒ‘スファインダー(NPF):{ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}é‡ã„列車ã®ã‚·ãƒŸãƒ¥ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ãŸã‚ã®é‡é‡ä¹—æ•°ã®è¨­å®šï¼š{ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}町有é“路上ã«é€šéŽç‚¹ã®å»ºè¨­ã‚’許容:{ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}常ã«å°åž‹ç©ºæ¸¯ã®å»ºè¨­ã‚’許容:{ORANGE}{STRING}
@@ -1584,6 +1585,8 @@ STR_1815_ROAD_WITH_STREETLIGHTS :街路照明ã®
STR_1816_TREE_LINED_ROAD :並木é“
STR_1817_ROAD_VEHICLE_DEPOT :車庫
STR_1818_ROAD_RAIL_LEVEL_CROSSING :è¸åˆ‡
+STR_CAN_T_REMOVE_BUS_STATION :{WHITE}ãƒã‚¹åœãŒç ´å£Šã§ãã¾ã›ã‚“...
+STR_CAN_T_REMOVE_TRUCK_STATION :{WHITE}è·å½¹æ‰€ãŒç ´å£Šã§ãã¾ã›ã‚“...
##id 0x2000
STR_2000_TOWNS :{WHITE}市町æ‘
@@ -2898,6 +2901,7 @@ STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF IDï¼
STR_NEWGRF_MD5SUM :{BLACK}MD5sum:{SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}実行中ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã«å¤‰æ›´ã‚’é©ç”¨ã—ã¦ã€ã‚¯ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã®ãƒªã‚¹ã‚¯ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚{}続ã‘ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
+
STR_NEWGRF_ADD :{BLACK}追加
STR_NEWGRF_ADD_TIP :{BLACK}NewGRFファイルをリストã«è¿½åŠ ã—ã¾ã™
STR_NEWGRF_REMOVE :{BLACK}削除
@@ -3123,4 +3127,6 @@ STR_MEASURE_AREA :{BLACK}地域ï¼
STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF :{BLACK}é•·ã•ï¼š{NUM}{}高ã•ã®é•ã„:{NUM} m
STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}地域:{NUM} x {NUM}{}高ã•ã®é•ã„:{NUM} m
+############ Date formatting
+
########