diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2013-08-03 17:45:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2013-08-03 17:45:15 +0000 |
| commit | c47ef21af041a165d137860b75b475bc0e68fa22 (patch) | |
| tree | cc6626337e47424309e1edd5788f1176a5dc20e1 /src/lang/japanese.txt | |
| parent | aecc18daff948ed9f07dbe63a1f20229e6575363 (diff) | |
| download | openttd-c47ef21af041a165d137860b75b475bc0e68fa22.tar.xz | |
(svn r25646) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 2 changes by VoyagerOne
japanese - 1 changes by guppy
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/japanese.txt | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt index a8289d503..39f9e12d6 100644 --- a/src/lang/japanese.txt +++ b/src/lang/japanese.txt @@ -3559,7 +3559,7 @@ STR_VEHICLE_DETAILS_ROAD_VEHICLE_RENAME :{BLACK}車両 STR_VEHICLE_DETAILS_SHIP_RENAME :{BLACK}船舶に名前を付ける STR_VEHICLE_DETAILS_AIRCRAFT_RENAME :{BLACK}航空機に名前を付ける -STR_VEHICLE_INFO_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}年齢：{LTBLUE}{STRING}{BLACK} 維持費：一年間{LTBLUE}{CURRENCY_LONG} +STR_VEHICLE_INFO_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}使用年数: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} 維持費: 一年間{LTBLUE}{CURRENCY_LONG} # The next two need to stay in this order STR_VEHICLE_INFO_AGE :{COMMA}年({COMMA}年) STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED :{RED}{COMMA}年({COMMA}年) |