summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/japanese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-04-12 18:24:44 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-04-12 18:24:44 +0000
commitfbef708423961cd5f4deb1c0724ac7d2e4acaab0 (patch)
treeb07fed2b27a383c021ec8615dc342f4522705336 /src/lang/japanese.txt
parent21fcae536b30b4a1351608db0087493b6cba7ff2 (diff)
downloadopenttd-fbef708423961cd5f4deb1c0724ac7d2e4acaab0.tar.xz
(svn r9615) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-12 20:22:06
hungarian - 8 fixed by miham (8) italian - 21 fixed, 707 changed by lorenzodv (728) japanese - 11 fixed by ickoonite (11)
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
-rw-r--r--src/lang/japanese.txt12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index ce1f6e270..ee2db4166 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -802,6 +802,7 @@ STR_02DD_SUBSIDIES :助成金
STR_02DE_MAP_OF_WORLD :世界の地図
STR_EXTRA_VIEW_PORT :特別ビューア
STR_SIGN_LIST :標示のリスト
+STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :透明性の設定
STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :市町村のリスト
STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}世界人口:{COMMA}人
STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}ビューア {COMMA}
@@ -3146,3 +3147,14 @@ STR_DATE_LONG :{2:NUM}年{1:ST
########
+STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...町有の道路だからです
+STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...道路の配置に合わせません
+
+STR_TRANSPARENCY_TOOLB :{WHITE}透明性の設定
+STR_TRANSPARENT_SIGNS_DESC :{BLACK}駅名の透明性を入/切
+STR_TRANSPARENT_TREES_DESC :{BLACK}木の透明性を入/切
+STR_TRANSPARENT_HOUSES_DESC :{BLACK}市町村の建物の透明性を入/切
+STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}工業の透明性を入/切
+STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC :{BLACK}交通社所有の建物などの透明性を入/切
+STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}橋の透明性を入/切
+STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}灯台、送信機などの透明性を入/切