summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/italian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-03-04 17:09:03 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-03-04 17:09:03 +0000
commitf2549ca92e53b8a0baa8820f2655d0180c17dedf (patch)
tree513878aeb247489fd906ceea8928dcd9664eee3c /src/lang/italian.txt
parent22637f139fa73dc526982fdbe3ba79d8bfef438a (diff)
downloadopenttd-f2549ca92e53b8a0baa8820f2655d0180c17dedf.tar.xz
(svn r24011) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 1 changes by arnau german - 4 changes by Jogio italian - 1 changes by Snail_ tamil - 24 changes by aswn
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
-rw-r--r--src/lang/italian.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index 44a816e26..c78a79abe 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -3289,7 +3289,7 @@ STR_REFIT_CAPTION :{WHITE}{VEHICLE
STR_REFIT_TITLE :{GOLD}Selezionare il tipo di carico da trasportare:
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nuova capacità: {GOLD}{CARGO_LONG}{}{BLACK}Costo riadattamento: {GOLD}{CURRENCY_LONG}
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_AIRCRAFT_REFIT :{BLACK}Nuova capacità: {GOLD}{CARGO_LONG}, {GOLD}{CARGO_LONG}{}{BLACK}Costo riadattamento: {GOLD}{CURRENCY_LONG}
-STR_REFIT_SELECT_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Seleziona i veicoli da riadattare. Trascinare col mouse per selezionare più veicoli. Fare clic sullo spazio vuote per selezionarli tutti. CTRL+clic seleziona anche la parte successiva della composizione
+STR_REFIT_SELECT_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Seleziona i veicoli da riadattare. Trascinare col mouse per selezionare più veicoli. Fare clic sullo spazio vuoto per selezionarli tutti. CTRL+clic seleziona anche la parte successiva della composizione
STR_REFIT_TRAIN_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Selezionare il tipo di carico da far trasportare al treno
STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Selezionare il tipo di carico da far trasportare all'automezzo