summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/italian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-12-07 15:34:09 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-12-07 15:34:09 +0000
commitef4ead5c9f385aa118db554445dc5eb74c8249dd (patch)
tree4ca15949b1b05d8d3908e73d9f436724bb0bdd1a /src/lang/italian.txt
parent8726b745e68a9c463c4d48ab6b0bb26c010a30ee (diff)
downloadopenttd-ef4ead5c9f385aa118db554445dc5eb74c8249dd.tar.xz
(svn r24798) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 374 changes by lutxiketa catalan - 66 changes by arnau finnish - 1 changes by jpx_ italian - 1 changes by lorenzodv russian - 8 changes by Lone_Wolf ukrainian - 1 changes by Norby89
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
-rw-r--r--src/lang/italian.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index 8c20ebfdc..2915115d4 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -1343,7 +1343,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_OFF :Nessuna
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :Velocità rotellina mappa: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER_HELPTEXT :Controlla la sensibilità dello scorrimento con rotelilna del mouse
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION :Tastiera su schermo: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_HELPTEXT :Seleziona il metodo il metodo di apertura della tastiera su schermo per l'inserimento di testo
+STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_HELPTEXT :Seleziona il metodo di apertura della tastiera su schermo per l'inserimento di testo col solo uso del dispsitivo di puntamento. Adatto per i dispositivi portatili, privi di tastiera fisica
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DISABLED :Disabilitata
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DOUBLE_CLICK :Doppio clic
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK_FOCUS :Clic (con casella di testo attiva)