summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/italian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2007-06-06 05:59:32 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2007-06-06 05:59:32 +0000
commitd99dd98cb9a6bcdeca337c2ed210a171a535b490 (patch)
treeb29f3e858e3c8e8a539a76f6a74b50b4052935b6 /src/lang/italian.txt
parentb6a199461ec50b2a249d578fdf209842fcc72fa0 (diff)
downloadopenttd-d99dd98cb9a6bcdeca337c2ed210a171a535b490.tar.xz
(svn r10047) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-06 07:59:17
croatian - 58 fixed by knovak (58) czech - 3 fixed by Hadez (3) danish - 28 fixed by ThomasA (28) dutch - 23 fixed by habell (23) italian - 3 fixed by lorenzodv (3) korean - 3 fixed by darkttd (3) ukrainian - 3 fixed by mad (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
-rw-r--r--src/lang/italian.txt3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index 78b03b22b..4a1ae0ac6 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -2665,6 +2665,8 @@ STR_8832_TOO_MANY_ORDERS :{WHITE}Troppi o
STR_8833_CAN_T_INSERT_NEW_ORDER :{WHITE}Impossibile inserire un nuovo ordine...
STR_8834_CAN_T_DELETE_THIS_ORDER :{WHITE}Impossibile cancellare questo ordine...
STR_8835_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER :{WHITE}Impossibile modificare questo ordine...
+STR_CAN_T_SKIP_ORDER :{WHITE}Impossibile saltare l'ordine corrente...
+STR_CAN_T_SKIP_TO_ORDER :{WHITE}Impossibile saltare all'ordine selezionato...
STR_8837_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Impossibile spostare il veicolo...
STR_REAR_ENGINE_FOLLOW_FRONT_ERROR :{WHITE}La locomotiva di coda segue sempre quella di testa
STR_8838_N_A :N/A{SKIP}
@@ -2696,6 +2698,7 @@ STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Mostra i
STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Mostra la capienza di ogni veicolo
STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Mostra la capacità totale del treno, suddivisa per tipo di carico
STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Lista degli ordini - fare clic su un ordine per selezionarlo e CTRL+clic per portarsi sulla stazione corrispondente
+STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Salta l'ordine corrente e inizia il successivo. Tenere premuto CTRL per saltare all'ordine selezionato
STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Elimina l'ordine selezionato
STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Fa diventare l'ordine selezionato 'non-stop'
STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Inserisce un nuovo ordine prima di quello selezionato, o lo aggiunge alla fine della lista