summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/italian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-11-21 18:45:32 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-11-21 18:45:32 +0000
commitbd1e5413726805eca1c5d2353e2c7a234214c435 (patch)
tree151558675de30c979a06e0dac2d85f0be80e67f2 /src/lang/italian.txt
parente8141ba9d5999b5be69c9936e0b3bbf5ee59f4c9 (diff)
downloadopenttd-bd1e5413726805eca1c5d2353e2c7a234214c435.tar.xz
(svn r18209) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 7 changes by josesun german - 2 changes by Roujin greek - 37 changes by fumantsu indonesian - 4 changes by prof italian - 2 changes by lorenzodv korean - 76 changes by dlunch norwegian_bokmal - 7 changes by thondal norwegian_nynorsk - 33 changes by thondal polish - 2 changes by silver_777 serbian - 2 changes by etran
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
-rw-r--r--src/lang/italian.txt2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index 598c1ac09..62acaebd9 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -2532,7 +2532,9 @@ STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_VALUE :{GOLD}Valore co
STR_COMPANY_VIEW_SHARES_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% posseduto dalla {COMPANY})
STR_COMPANY_VIEW_BUILD_HQ_BUTTON :{BLACK}Costr. sede
+STR_COMPANY_VIEW_BUILD_HQ_TOOLTIP :{BLACK}Costruisce la sede della compagnia
STR_COMPANY_VIEW_VIEW_HQ_BUTTON :{BLACK}Vedi sede
+STR_COMPANY_VIEW_VIEW_HQ_TOOLTIP :{BLACK}Visualizza la sede della compagnia
STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_HQ :{BLACK}Sposta sede
STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Ricostruisce la sede della compagnia in un altro luogo pagando l'1% del valore della compagnia