summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/italian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-02-27 18:16:21 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-02-27 18:16:21 +0000
commit729972847269e3661e2647f18061f1a02d010d0c (patch)
tree280598577a0ccca8c68f59708ac924207f8be290 /src/lang/italian.txt
parenteafdc200c85a4a3932be931a583207d9457f3113 (diff)
downloadopenttd-729972847269e3661e2647f18061f1a02d010d0c.tar.xz
(svn r15591) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-27 18:16:01
afrikaans - 6 changed by Ludslad (6) catalan - 1 fixed by arnaullv (1) danish - 4 fixed by ThomasA (4) dutch - 4 fixed by habell (4) finnish - 1 fixed by jpx_ (1) frisian - 41 fixed, 8 changed by luc (49) german - 1 fixed by planetmaker (1) hungarian - 1 fixed by alyr (1) indonesian - 4 fixed by fanioz (4) italian - 1 fixed, 2 changed by lorenzodv (3) korean - 4 fixed, 35 changed by leejaeuk5 (8), darkttd (31) portuguese - 1 fixed by izhirahider (1) romanian - 1 fixed, 1 changed by kkmic (2) russian - 1 fixed by Smoky555 (1) spanish - 4 fixed by eusebio (3), erregerre (1) turkish - 4 fixed by Emin (4) welsh - 1 fixed, 5 changed by PlayDead (6)
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
-rw-r--r--src/lang/italian.txt5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index 169f45722..a7c421e70 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -949,6 +949,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED :{LTBLUE}Fattore
STR_CONFIG_SETTING_STOP_ON_TOWN_ROAD :{LTBLUE}Consenti fermate passanti sulle strade delle città: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ADJACENT_STATIONS :{LTBLUE}Consenti la costruzione di stazioni adiacenti: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DYNAMIC_ENGINES :{LTBLUE}Abilita pacchetti di locomotive NewGRF multipli: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DYNAMIC_ENGINES_EXISTING_VEHICLES :{WHITE}Non è possibile modificare questa impostazione quando esistono veicoli.
STR_CONFIG_SETTING_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Consenti sempre la costruzione di piccoli aeroporti: {ORANGE}{STRING}
@@ -1685,8 +1686,8 @@ STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Cambia i
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Passeggeri il mese scorso: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA}
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Posta il mese scorso: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA}
STR_CARGO_FOR_TOWNGROWTH :{BLACK}Carichi richiesti per la crescita della città:
-STR_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED :{SETX 20}{ORANGE}{STRING}{BLACK} richiesti
-STR_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_LAST_MONTH :{SETX 20}{ORANGE}{CARGO}{BLACK} consegnati il mese scorso
+STR_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED :{SETX 20}{ORANGE}Richiesto: {STRING}{BLACK}
+STR_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_LAST_MONTH :{SETX 20}{ORANGE}Consegnato il mese scorso: {CARGO}{BLACK}
STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :Grattacielo di uffici
STR_2010_OFFICE_BLOCK :Palazzo di uffici
STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :Piccolo condominio