diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-30 18:56:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-10-30 18:56:06 +0000 |
| commit | 3c0356de177c261c11cfda99a31767c081dbc9d4 (patch) | |
| tree | 2d546bc5f8eae7b423e54104492da0dfe862f671 /src/lang/italian.txt | |
| parent | 435bc80e71fdb49f746d172adde87b7e773f5efa (diff) | |
| download | openttd-3c0356de177c261c11cfda99a31767c081dbc9d4.tar.xz | |
(svn r11361) -Update: WebTranslator2 update to 2007-10-30 19:53:53
afrikaans - 211 fixed, 22 changed by TrueTenacity (233)
brazilian_portuguese - 2 fixed by fukumori (2)
bulgarian - 3 fixed by thetitan (3)
catalan - 3 fixed, 1 changed by arnaullv (4)
croatian - 49 fixed by knovak (49)
czech - 51 fixed by Hadez (51)
danish - 55 fixed by ThomasA (55)
dutch - 2 fixed by habell (2)
estonian - 52 fixed by t2t2 (7), kristjans (45)
french - 2 fixed by Skiper (2)
german - 56 fixed by moewe2 (56)
italian - 3 fixed, 1 changed by lorenzodv (4)
japanese - 56 fixed by ickoonite (56)
latvian - 38 fixed by Gustavo (38)
norwegian_nynorsk - 56 fixed by pollux (56)
romanian - 55 fixed, 3 changed by CrystyB (16), kneekoo (42)
russian - 3 fixed by Smoky555 (3)
slovak - 2 fixed, 4 changed by lengyel (6)
slovenian - 3 fixed by Necrolyte (3)
spanish - 4 fixed by eusebio (4)
traditional_chinese - 55 fixed by xbddc (55)
ukrainian - 3 fixed, 10 changed by fevral13 (3), mad (10)
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/italian.txt | 5 |
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt index 94d6b0d76..4fabd43a6 100644 --- a/src/lang/italian.txt +++ b/src/lang/italian.txt @@ -1252,7 +1252,7 @@ STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP :{BLACK}Trasform STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Impossibile costruire qui un waypoint ferroviario... STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Impossibile rimuovere il waypoint ferroviario da qui... -STR_BUILD_AUTORAIL_TIP :{BLACK}Costruisci binario usando la modalità automatica +STR_BUILD_AUTORAIL_TIP :{BLACK}Costruisce binari usando la modalità automatica STR_NO_TOWN_IN_SCENARIO :{WHITE}...non ci sono città in questo scenario @@ -1669,7 +1669,9 @@ STR_1809_CAN_T_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Impossib STR_180A_ROAD_CONSTRUCTION :Costruzione strade STR_180A_TRAMWAY_CONSTRUCTION :Costruzione tranvie STR_180B_BUILD_ROAD_SECTION :{BLACK}Costruisce una sezione di strada +STR_BUILD_AUTOROAD_TIP :{BLACK}Costruisce sezioni di strada usando la modalità automatica STR_180B_BUILD_TRAMWAY_SECTION :{BLACK}Costruisce una sezione di tranvia +STR_BUILD_AUTOTRAM_TIP :{BLACK}Costruisce sezioni di tranvia usando la modalità automatica STR_180C_BUILD_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Costruisce un deposito automezzi (per costruire e manutenere i veicoli) STR_180C_BUILD_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Costruisce un deposito tranviario (per costruire e manutenere i veicoli) STR_180D_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Costruisce una stazione degli autobus @@ -3077,6 +3079,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE :{STRING} deve e STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER :{STRING} deve essere caricato dopo {STRING}. STR_NEWGRF_ERROR_OTTD_VERSION_NUMBER :{STRING} richiede OpenTTD versione {STRING} o superiore. STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE :il file GRF che era progettato per tradurre +STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED :Troppi file NewGRF caricati. STR_NEWGRF_ADD :{BLACK}Aggiungi STR_NEWGRF_ADD_TIP :{BLACK}Aggiunge un file NewGRF all'elenco |