summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/italian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-11-29 18:45:14 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-11-29 18:45:14 +0000
commit283cf61e8cd3a484ba9d70e5a4c7f959144d1c1c (patch)
treea0bb85a98eb3406b96215b9f5f63a06e346e3874 /src/lang/italian.txt
parentf2c84e01206f355c46d7693d10cc1a6f16022d08 (diff)
downloadopenttd-283cf61e8cd3a484ba9d70e5a4c7f959144d1c1c.tar.xz
(svn r21354) -Update from WebTranslator v3.0:
english_US - 1 changes by Rubidium french - 1 changes by glx italian - 1 changes by lorenzodv
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
-rw-r--r--src/lang/italian.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index ff4972efe..058ff60ba 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -2479,7 +2479,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES :{WHITE}Nello st
# NewGRF related 'general' warnings
STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Attenzione!
-STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Si stanno per apportare cambiamenti a una partita in corso. Questo potrebbe causare un crash di OpenTTD.{}Si è assolutamente sicuri?
+STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Si stanno per apportare cambiamenti a una partita in corso. Questa operazione potrebbe causare un crash di OpenTTD o corrompere lo stato della partita. Si prega di non inviare segnalazioni di bug al verificarsi di tali problemi.{}Si è assolutamente sicuri di voler procedere?
STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}Impossibile aggiungere il file: GRF ID duplicato
STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOADED :{ORANGE}File corrispondente non trovato (caricato file GRF compatibile)