diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-20 18:50:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-01-20 18:50:08 +0000 |
| commit | 1b7db6444f853c478ac7f5f8fc51d28983443273 (patch) | |
| tree | 47bb262d0109d76faa7c8aa93d00f3f505174a1c /src/lang/italian.txt | |
| parent | 7c5a61863975862b7c22441db700ef75c5f8840b (diff) | |
| download | openttd-1b7db6444f853c478ac7f5f8fc51d28983443273.tar.xz | |
(svn r15177) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-20 18:49:46
arabic_egypt - 21 fixed by khaloofah (21)
catalan - 52 fixed by arnaullv (52)
dutch - 21 fixed by Excel20 (21)
french - 21 fixed by glx (21)
italian - 1 fixed, 2 changed by lorenzodv (3)
korean - 2 fixed, 12 changed by dlunch (14)
malay - 91 fixed, 1 changed by kev (92)
norwegian_nynorsk - 16 fixed by wollollo (16)
romanian - 21 fixed, 18 changed by kkmic (39)
russian - 123 fixed by Smoky555 (123)
simplified_chinese - 9 fixed by ww9980 (9)
slovak - 30 fixed by James (30)
spanish - 31 fixed by Dominus (30), eusebio (1)
traditional_chinese - 23 fixed by ww9980 (23)
turkish - 9 fixed by Emin (9)
Diffstat (limited to 'src/lang/italian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/italian.txt | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt index bf31168e5..325be0160 100644 --- a/src/lang/italian.txt +++ b/src/lang/italian.txt @@ -2030,6 +2030,7 @@ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_SAVEGAME :Salvataggio dan STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :Salvataggio creato con una versione più recente STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :File non leggibile STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :File non scrivibile +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_DATA_INTEGRITY_CHECK_FAILED :Controllo integrità dati fallito STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}Elenco delle unità, delle cartelle e dei file delle partite salvate STR_400B_CURRENTLY_SELECTED_NAME :{BLACK}Nome del salvataggio selezionato STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Elimina il salvataggio selezionato @@ -3705,7 +3706,7 @@ STR_CONTENT_NAME_CAPTION_TIP :{BLACK}Nome del STR_CONTENT_MATRIX_TIP :{BLACK}Fare clic su un elemento per visualizzarne i dettagli.{}Selezionare la casella di controllo per includere nel download. STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION :{BLACK}Seleziona tutti STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION_TIP :{BLACK}Include nel download tutti i contenuti -STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION :{BLACK}Seleziona aggiornamenti +STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION :{BLACK}Sel. aggiornamenti STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION_TIP :{BLACK}Include nel download tutte le versioni aggiornate di contenuti esistenti STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION :{BLACK}Deseleziona tutti STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION_TIP :{BLACK}Esclude dal download tutti gli elementi @@ -3741,6 +3742,6 @@ STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_CONNECTION_LOST :{WHITE}... conn STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE :{WHITE}... impossibile scrivere il file STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT :{WHITE}Impossibile decomprimere il file scaricato -STR_CONTENT_INTRO_BUTTON :{BLACK}Controlla contenuti online +STR_CONTENT_INTRO_BUTTON :{BLACK}Contenuti online STR_CONTENT_INTRO_BUTTON_TIP :{BLACK}Controlla l'esistenza di contenuti nuovi o aggiornati da scaricare ######## |